-FAGO, -LOGO, PLURALE DEI NOMI IN

La grammatica italiana (2012)

-FAGO, -LOGO, PLURALE DEI NOMI IN


Il plurale delle parole ➔composte che terminano con i ➔suffissoidi -fago (dal greco phagos ‘che mangia’) e -logo (dal greco logos ‘discorso’ o -logos, derivato di lèghein ‘dire’) è oscillante.

• Quando si tratta di un nome riferito a una persona, di solito si segue il criterio prevalente nel plurale dei nomi in ➔-co, -go; perciò, trattandosi di parole con accentazione ➔sdrucciola, il plurale è -fagi, -logi

antropofago ▶ antropofagi, onicofago ▶ onicofagi

psicologo ▶ psicologi, teologo ▶ teologi

• Quando si tratta di un nome riferito a una cosa, oppure di un aggettivo, il plurale più frequente è -faghi, -loghi

sarcofago ▶ sarcofaghi, esofago ▶ esofaghi

dialogo ▶ dialoghi, catalogo ▶ cataloghi

analogo ▶ analoghi, omologo ▶ omologhi.

Usi

In tutti questi casi non mancano anche usi diversi, sia pure minoritari

Tre sarcofagi della famiglia Alvethna (Touring club italiano)

Sociologhi, psicologhi, economisti (F. Ramondino, In viaggio)

Noi non abbiamo avuto molti grandi teologhi (R. Crovi, Diario del Sud)

Forme come sociologhi, psicologhi, teologhi ecc. vanno considerate, però, come antiquate o tipiche di un uso più trascurato e dunque da evitarsi (infatti, ad esempio, la dicitura ufficiale è Ordine Nazionale Psicologi).

CATEGORIE