<p>Componimento lirico medievale di origine bretone, costituito da un <a href="/enciclopedia/canto">canto</a> modulato su strumenti musicali. Con <a href="/enciclopedia/maria-di-francia">Maria di Francia</a> (seconda metà 12° sec.) il termine designò poemetti narrativi di argomento amoroso o fantastico. Per tutto il Medioevo sopravvisse a indicare una forma <a href="/enciclopedia/lirica">lirica</a> legata alla melodia.
</p>
<table class="sinottico" style="" summary="Tabella sinottica che riassume i principali dati del soggetto"></table>

Salvatore Battaglia

. Il termine si trova nel francese antico; ma è d'origine celtica (irlandese lôid, laid) e aveva il senso di "canzone". Durante il Medioevo si dissero "lais bretoni" certe composizioni prevalentemente musicali, che i giullari della Bretagna e dell'Inghilterra cantavano, accompagnandosi ...

 lai 
  
s. m. [dal fr. ant. lai, pl. lais, forse voce celtica; cfr. irland. laoi]. – 1. Nella poesia francese medievale, componimento lirico di argomento amoroso o fantastico, recitato o cantato con accompagnamento musicale: un l. bretone; ...

 lie detector 
  
‹lài ditèktë› locuz. ingl. (propr. «rivelatore di bugie»; pl. lie detectors ‹... ditèktë∫›), usata in ital. come s. m. – Strumento che registra le modificazioni di respiro, polso, pressione arteriosa e riflesso psicogalvanico, ...

Lai