Norton

Enciclopedia on line

Storico dell'arte e dantista (Cambridge, Massachusetts, 1837 - ivi 1908). Si fece conoscere come dantista traducendo e commentando brani della Vita Nuova di Dante, di cui diede poi la traduzione completa (1867); nel 1865 aveva pubblicato On the original portraits of Dante. La sua traduzione della Divina Commedia (1892) è la migliore che sia apparsa in prosa inglese. Insegnò (1873-97) storia delle belle arti alla Harvard University, tenendo ogni anno anche un corso sulle opere di Dante. Nel 1880, con H. W. Longfellow, J. R. Lowell e altri, organizzò la Società dantesca americana. Fra le altre sue pubblicazioni: Notes of travel and study in Italy (1860); Historical studies of church-building in the Middle Ages (1880).

CATEGORIE
TAG

Divina commedia

Massachusetts

Cambridge