Viaggiatore e orientalista (Rollot, Somme, 1646 - Parigi 1715). Compì diversi viaggi nel Mediterraneo orientale, una prima volta a Costantinopoli (1670), ove rimase alcuni anni, e poi in Persia e in Arabia (1676 e 1679). Ma la sua fama è legata alla traduzione delle Mille e una notte, che egli per primo rivelò al pubblico europeo (3a ed., 12 voll., Parigi 1704-08, col titolo Les mille et une nuits)

Galland, Antoine

La Suite de Les mille et une nuitsRisale allo scorso agosto la pubblicazione, per la prima volta in traduzione italiana, dell’ultima parte dell’opera dello scrittore digionese Jacques Cazotte: Il mago [...] 1704 dalla pubblicazione della prima, parziale, traduzione de Les mille et une nuits, per le cure dell’orientalista Antoine Galland.Da qui si arriva alla fine del secolo, quando le trasposizioni delle celebri novelle arabe e persiane trovano spazio

Essere pronti o meno «al poeta che crede alla propria favola»

Giuseppina Brunetti

Il contributo è tratto da Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco, edizione in 75 ebook
La stratificata tradizione del racconto breve fra XIII e XIV secolo si forma tra [...] in Occidente si attesta ufficialmente solo con la prima stampa francese tra il 1704 e il 1712 a opera di Jean -Antoine Galland. L’idea di un racconto a cornice si ritrova anche nell’antologia di racconti in persiano Sukasaptati o nella vasta raccolta

Storia della civiltà europea a cura di Umberto Eco (2014)

Le forme del racconto breve

La civilta islamica: scienze della vita. Tradizioni regionali e sviluppi nella medicina 

Fernando Girón Irueste

Danielle Jacquart

Mauro Zonta

Tradizioni regionali e sviluppi nella medicina 

La tradizione [...] gli oltre ottanta manoscritti giunti sino a noi; tuttavia, soltanto nel XVII sec. è tradotta in latino da Antoine Galland (1646-1715) ma il suo successo sarà limitato rispetto ai trattati rinascimentali che introducevano droghe esotiche giunte dall

La civiltà islamica: scienze della vita. Tradizioni regionali e sviluppi nella medicina

DEL CHIARO, Anton Maria (Antonmaria)

Gino Benzoni

Assai scarsa di dati la biografia del D., solo lacunosamente e, anche, ipoteticamente ricostruibile per lo più, comunque, utilizzando i cenni a proprio [...] il nome del D., che, dalla sua traduzione in italiano, da lui dedicata al Brâncoveanu, della silloge, curata da Antoine Galland, Les paroles remarquables, les bons mots et les maximes des orientaux... (Paris 1694), l'amico Giovanni Avramios (nato

Dizionario Biografico degli Italiani (1988)

DEL CHIARO, Anton Maria

Mille e una notte 

Cristiana Baldazzi

Il favoloso mondo d’Oriente
Mille e una notte (arabo Alf layla wa layla) è forse la più celebre raccolta araba di novelle. In Occidente fu conosciuta grazie alla [...] libera traduzione del francese Antoine Galland, pubblicata all’inizio del 18° secolo. Lo svolgimento dell’opera è racchiuso in una famosa storia-cornice: la giovane Shahrazad, per scampare alla morte, con i suoi racconti intrattiene per mille e una

Mille e una notte

VIGNOLI, Giovanni 

Marta Rubino

– Nacque a Pitigliano il 13 aprile 1667 da Francesco e da Domenica Cenni. Ebbe due fratelli, Emiliano e Antonio, e due sorelle, Barbara e Lorenza.
La famiglia, originaria [...] nel corso della sua vita con noti personaggi quali Alessandro Gregorio Capponi, Gijsbert Cuper, Antoine Galland, Scipione Maffei, Antonio Magliabechi, Fabio Agostino Massetani, Ludovico Antonio Muratori, Domenico Passionei, Adriaan Reeland

Dizionario Biografico degli Italiani (2020)

VIGNOLI, Giovanni

La stampa, la circolazione del libro 

Marino Zorzi

L'espansione dell'editoria nella prima metà del secolo
Nel secolo XVII, irto di conflitti e di difficoltà, anche la stampa veneziana aveva attraversato [...] 1737 esce presso il Pasquali il grande Dictionnaire géographique di Antoine Bruzen de la Martinière e nel 1748-1749, in nove Per l'edizione della Bibliotheca Sanctorum Patrum curata da Andrea Galland, dopo l'uscita del primo tomo l'editore Giovan

antoine galland