maravigliare (meravigliare solo in Cv II IV 16)

Domenico Consoli

Verbo passato da intransitivo a intransitivo pronominale, forse per affinità con verba affectuum come ‛ disperarsi ', ‛ dolersi ', ‛ stupirsi [...] 103); Se io mi trascoloro, / non ti maravigliar (Pd XXVII 20); Non ti maravigliar s'i' non son grasso (Fiore XLVIII 1); lo stesso modulo in Cv II IV 16, Pg IX 72, XV 28, Pd V 4, Fiore CXLIV 12 (qui la reggente è non mi maraviglio).
In altri luoghi la

maravigliare

iniquitade 

Domenico Consoli

In Cv IV IX 8 con ciò sia cosa che in tutte queste volontarie operazioni sia equitade alcuna da conservare e iniquitade da fuggire, per il suo rapporto antitetico con ‛ equità [...] quel principio generale di giustizia che promuove il diritto positivo e assicura il vivere civile.
Diverso valore ha in Cv IV XI 6 nel quale [avvenimento] nulla distributiva giustizia risplende, ma tutta iniquitade quasi sempre, la quale iniquitade è

iniquitade

affabilitade 

In Cv IV XVII 6 L'ottava si è Affabilitade, la quale fa noi ben convenire con li altri, ha il valore etimologico di " facilità e piacevolezza nel parlare ", " disposizione a conversare con [...] cfr. Cic. Off. II XIV 48 " quantopere conciliet animos comitas adfabilitasque sermonis "). È una delle undici virtù nominate da Aristotele (Eth. nic. II 7) e che D. indica come tipiche della vita attiva e, in particolare, della senetta (Cv IV XXVII).

affabilitade

consentimento 

. In Cv II VI 8 D. definisce il c. l'ultima sentenza de la mente, ripetendo la tesi di Tomm. Sum. theol. I II 15 4 C " Finalis... sententia de agendis est consensus in actum. Et ideo consensus [...] voluntas includitur "; il termine, nel significato di " consenso ", " accordo " di sentimenti e di voleri che muove ad agire, compare in Cv II VI 7 questo [spirito] non è altro che uno frequente pensiero a questa nuova donna commendare e abbellire; e

consentimento

discrescione 

In Cv IV XXIII 10, secondo l'edizione Simonelli. V. DISCRESCERE.

discrescione

Stagirite 

In Cv IV VI 15 Aristotile, che Stagirite ebbe sopranome; v. ARISTOTELE.

Stagirite

tredici 

Marisa Cimino

In Cv II V 4 D. indica l'età della Vergine al momento dell'Annunciazione: Maria, giovinetta donzella di tredici anni. Tale numero è riportato dalla maggioranza dei manoscritti [...] , tra gli scrittori che trattano dell'età della Vergine al momento dell'Annunciazione. Cfr. anche Busnelli-Vandelli, ad locum.
In Cv IV XXX 1, illustrando la divisione in tre parti principali del Convivio, D. precisa che la prima [parte di Le dolci

tredici

pusillanimo 

Ricorre in Cv I XI 18, 19 (due volte) e 20; v. PUSILLANIMI.

pusillanimo

settantesimo 

In Cv IV XXIV 4, a designare l'anno nel quale si termina la senettute.

settantesimo

cavallo-vapore 

cavallo-vapóre locuz. usata come s. m. (pl. cavalli-vapore). – Unità pratica di misura della potenza meccanica, pari a 75 kgm/s ovvero a 735,5 watt (simbolo CV), così denominata in quanto la potenza che può sviluppare un cavallo ...

cavallo-vapóre

cultivar 

cultivàr s. f. [dall’ingl. cultivar, formato con le parole culti(vated) var(iety) «varietà coltivata»]. – In orticoltura, nome con cui si indicano le varietà agrarie di piante coltivate. Secondo le norme del Codice internazionale ...

cv