Questo sito contribuisce all'audience di

DOMANDA

È corretto dire: “Non poter più a venirti a prendere”?

RISPOSTA

No, è corretto dire o scrivere non poter più venirti a prendere o non poterti più venire a prendere, con diversa, ma sempre legittima, collocazione della forma pronominale atona ti. Dopo il verbo servile potere va direttamente il verbo all'infinito (in questo caso, venire), senza dunque che quest’ultimo sia preceduto da una preposizione o altro elemento subordinante.

 

 

 

UN LIBRO

L’italiano scomparso. Grammatica della lingua che non c’è più

Vittorio Coletti

Il libro ha per sottotitolo Grammatica della lingua che non c’è più, ma pur articolando la materia in partizioni tradizionali quali lessico, forme verbali, parole grammaticali, sintassi, testualità, Coletti adotta una forma saggistica amichevole, familiare ai lettori della Grammatica dell’italiano adulto