04 novembre 2019

Si scrive: “storia e cultura inglese e francese” oppure “storia e cultura inglesi e francesi”?

Quando più aggettivi si riferiscono a due o più nomi, la concordanza normalmente è al plurale: parliamo di “storia e cultura inglesi e francesi”, e intendiamo riferirci al fatto che la storia e la cultura sono sia inglesi sia francesi; lasciando invece gli aggettivi al singolare e dicendo “storia e cultura inglese e francese”, è evidente come ci siano una “cultura inglese” e una “cultura francese” ma non è certo che gli aggettivi si riferiscano anche a “storia”.


© Istituto della Enciclopedia Italiana - Riproduzione riservata

0