24 giugno 2020

Una domanda sulla concordanza tra verbo e predicativo del soggetto. In un caso come "ore di tranquillità ed esami sono stati variabili direttamente proporzionali in quella settimana" il participio passato concorda col genere e numero del doppio soggetto (cosa che ritengo più probabile) oppure con quelli del predicativo ("ore ed esami sono state due variabili...")?

In realtà vanno bene entrambe le soluzioni, documentate da secoli in letteratura e negli usi scritti consapevoli e colti. Si registra una propensione nell’uso della concordanza del primo tipo: una propensione, però, che non è da interpretare come regola.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


© Istituto della Enciclopedia Italiana - Riproduzione riservata

0