a cura di Rosarita Digregorio
La data che chiude il campo etimologico di ciascuna voce è relativa alla prima attestazione del termine nella lingua italiana scritta.
BIBLIOTECONOMIA = disciplina che studia l’allestimento e l’organizzazione delle biblioteche, i sistemi di catalogazione e classificazione, la collocazione, il prestito, la conservazione dei documenti e la relativa legislazione [comp. di biblioteca e -nomia, sul modello del ted. Bibliothekonomie; 1892]
CATALOGAZIONE = compilazione di un catalogo, registrazione di un’opera in un catalogo [der. di catalogare; 1940]
CATALOGO = elenco ordinato e sistematico di più oggetti della stessa specie, per es. libri, opere d’arte, ecc.; il libro stesso, o registro o schedario che riporta l’elenco [dal lat. tardo catalŏgus, gr. κατάλογος ‘elenco, lista’, der. di καταλέγω; XIII sec.]
CLASSIFICAZIONE = attribuzione a ciascun opera, nell’ambito di un sistema convenzionale, di una classe che ne individui la materia [der. di classificare; 1799]
DIGITAL DIVIDE = il divario tecnologico e informatico tra i diversi stati sociali della popolazione di un paese [comp. di digital ‘digitale’ e divide ‘spartiacque’; 2001]
INDICIZZAZIONE SEMANTICA = in catalogazione, analisi concettuale di un documento ed indicazione dei soggetti in esso rilevati. [der. di indicizzare; cfr. lat. Ĭndĭce(m), propr. ‘indicatore’, cfr. indicăre, ‘indicare’; anni Settanta del Novecento]
OPACMASTER = chi cura la gestione dei cataloghi elettronici in rete, sia sul piano del funzionamento tecnico, sia dell’organizzazione dei contenuti [su modello di webmaster; 2004]
SOGGETTARIO = lista di termini, controllati e tra di loro strutturati secondo determinate norme, atti a indicare il contenuto di un documento [der. di soggetto; 1956]
SOGGETTAZIONE = operazione consistente nell’attribuire a un documento una voce d’indice (descrittore) che ne segnala sinteticamente il contenuto e nel registrarlo nel catalogo per soggetti con tale intestazione [der. di soggetto; 1960]
SOGGETTO = l’argomento di un documento, il suo contenuto concettuale, espresso da una voce debitamente strutturata [dal lat. tardo subiectum, sostantivazione di subiectus, part. pass. di subicĕre, ‘assoggettare’ (comp. di sub ‘sotto’ e iacĕre ‘gettare’); XIV sec.]
THESAURUS = insieme di termini riguardanti un ambito più o meno specifico di conoscenze, organizzati e correlati in una struttura gerarchica, che costituiscono un vocabolario controllato di cui servirsi per l’indicizzazione e nelle operazioni di ricerca e recupero dei documenti [lat. thesaurus; 1895]
Per il significato dei termini biblioteconomici si veda
Ferruccio Diozzi, Glossario di biblioteconomia e scienza dell’informazione, Milano, Editrice Bibliografica, 2003.