Chiesa

Sinonimi e Contrari (2003)

Fabio Rossi

chiesa

Edifici ecclesiastici e tipi di chiese - 1. Abbazia o badia; basilica (maggiore o arcibasilica, minore); battistero; cappella, cappelletta; cattedrale o duomo; cenobio o monastero; certosa; chiesa (abbaziale, arcivescovile, collegiale, conventuale, diocesana, madre, metropolitana, palatina, parrocchiale, patriarcale, primaziale, priorale, regolare, suburbicaria, suffraganea, titolare, vescovile); collegiata; convento; edicola; eremo o romitorio; parrocchia; pieve; sacello; sacrario; santuario. 2. A croce (greca, latina) o a pianta cruciforme; a pianta basilicale; a pianta centrale.

Parti di edificio - Abside o tribuna, absidiola, catino, semicatino; acquasantiera o pila dell’acquasanta; altare (laterale, maggiore, papale, secondario), ancona, baldacchino, dossale o paliotto, mensa, pala, predella, reconditorio, residenza, suppedaneo, trittico; ambone; ambulacro o deambulatorio; arco trionfale; atrio; aula capitolare o capitolo; balaustrata; bifora, monofora, trifora; bigoncia o pergamo o pulpito; campana, campanile o torre campanaria, cella campanaria; cancellata; canonica; cantaro; cantoria o schola cantorum; cappella (gentilizia, palatina, papale); cattedra; chiostro; ciborio o tabernacolo; colonna, semicolonna; confessionale; coretto; coro, scanno, stallo; costolone, cupola, lanterna, tamburo; cripta; cuspide; edicola; episcopio; facciata; fonte battesimale o santo lavacro; gradinata o scalinata; guglia; iconostasi; lavabo; matroneo; nartece; navata o nave (centrale, laterale); nicchia; oratorio; padiglione; pergola; pila; pinnacolo; portale; portico; presbiterio; rosone; sacrario; sagrato; sagrestia; sancta sanctorum; sepolcro; tiburio; transetto; vetrata.

Oggetti - Accenditoio, arundine, candela, candelabro o candeliere, candelotto, cero (pasquale), palmatoria, spegnitoio; acqua, ampolliera, ampollina, borsa, calice, ciborio o pisside, corporale, crismale, fazzoletto o purificatoio o purificatorio, lavabo, nappa, navicella, ostensorio, ostia o particola, pace o patena, paliotto, palla, repositorio, responsorio, tabernacolo, tovaglia (di comunione o tovagliolo), vasello, velo, vivo; acquamanile o secchiello (dell’acqua santa), acqua santa o benedetta, ampolla, asperges o aspersorio; addobbo, drappellone, festone, gallone, padiglione; altare portatile o altarino; astile, croce (pettorale, stazionale), crocifisso; badalone, leggio o podio, seggio; bancale; banco, inginocchiatoio o pregadio, panca; bandinella; barella processionale; battola o crepitacolo o raganella o tabella; borsa, borsellino, bossolo o bussola o cassetta (per le elemosine); campanella; capocielo; catafalco; coltrone; crisma; ex voto; faldistorio; flabello; gonfalone o stendardo; icona, immagine sacra; incensiere o turibolo, incenso; lampada (votiva); lanternone; manutergio; messale; olio santo; ombrellino; organo; pulpito; reliquia, reliquiario, stauroteca, teca (eucaristica); sedia gestatoria; stazione della Via Crucis; stendardo; strato; tabella votiva; torcetto; torchio; torcia; tovaglia; trono.

Abiti e paramenti - Abito talare; amitto; anello (pastorale, piscatorio); batolo; berretta (a spicchi); calotta o zucchetto; camauro; camice; cappamagna; cappello (a tegolo, cardinalizio); cappuccio; casula; cingolo; clergyman; cocolla; collare; cordiglio; cotta; croce pettorale; dalmatica; fanone; ferraiolo; guanti; manipolo; mantelletta; mitra; mozzetta; nicchio o tricorno; omerale o velo omerale; pallio; pastorale; pazienza; pianeta; piviale; rocchetto; saio; sandali; scapolare; sottana; stola; stolone; succintorio; tiara o triregno; tunica.

Persone - Abate; amministratore apostolico; arcidiacono, diacono, protodiacono, suddiacono; arcipresbitero, presbitero; arciprete; arcivescovo, vescovo (ausiliare); badessa; camarlingo; campanaro; canonico; cantore, corista, organista; cappellano; cardinale; catechista; caudatario; celebrante o officiante; cellario; cenobita; chierichetto; chierico; coadiutore; conclavista; confratello, consorella, don, fra, fratello, madre, padre, reverendo, sorella; converso; crocifero; curato; datario; decano, prodecano o vicedecano; delegato apostolico; ebdomadario; egumeno; elemosiniere; eremita; fabbriciere; fedele; frate; generale o ministro generale; generalessa; internunzio, nunzio (apostolico); legato a latere; lettore; madre superiora o superiora, madre vicaria o vicaria; mazziere; ministro provinciale, padre provinciale, provinciale; missionario; mitrato; monaca, monaco; novizia, novizio; ostiario; padre superiore o superiore; padre vicario; papa; paratore; parroco, viceparroco; patriarca; patrono; penitenziere; perpetua; pievano; postulante; prelato; preposito o preposto o prevosto; prete o sacerdote; primate; primicerio; priora, priore; professo; protonotario o protonotaro; quaresimalista; regolare; rettore; sacrestano o sacrista o sagrestano o sagrista o scaccino; sediario; seminarista; suora; teologo; torzone; turiferario; vicario (apostolico, capitolare, generale, parrocchiale); visitatore; zelatore.

Azioni - Amministrare (i sacramenti); battezzare; benedire; celebrare (un funerale, un matrimonio o sposare); comunicare, comunicarsi o fare la comunione; confessare, confessarsi; consacrare, sconsacrare; cresimare, cresimarsi o fare la cresima; dedicare, erigere, fondare, intitolare; dir messa; fare il segno della croce o segnarsi; farsi (frate, prete, monaca, monaco, suora), monacarsi, prendere (il saio, il velo, l’abito, la tonaca), velarsi; officiare; predicare; pregare; prendere (gli ordini, i voti), pronunciare i voti, smonacarsi, spretarsi; profanare, violare; sposarsi.