enucleare v. tr. [dal lat. enucleare, comp. di e-1 e nucleus «nòcciolo», propr. «estrarre da una noce o da altro frutto la parte commestibile», fig. «mettere in luce; spiegare»] (io enùcleo, ecc.). –

1. Spiegare, dichiarare; e più particolarm., in senso etimologico, chiarire un problema, liberando i suoi termini essenziali da quelli accessorî o non pertinenti (quindi, individuarlo esattamente); o, più genericam., isolare da una serie di problemi una questione determinata per trattarla, discuterla o risolverla a parte.

2. In chirurgia, compiere un’enucleazione: e. l’occhio; e. un tumore, una cisti.