Hack and slash

hack and slash

(hack ’n’ slash) loc. agg.le e s.le m. inv. Detto di videogioco basato sul combattimento corpo a corpo; tipo di videogioco basato sul combattimento corpo a corpo che il protagonista deve ingaggiare con ogni nemico incontrato, adoperando armi da taglio e contundenti. ◆ Le premesse precipitano quando diventa chiaro che buona parte dei combattimenti sono un monumento al peggior hack 'n' slash: caos totale, attacchi alla rinfusa e dinamiche sempre uguali, senza che davvero si possano sfruttare le varianti tattiche offerte da un ambiente in parte distruttibile. Da qui alla noia il passo è breve. (Aldo Fresia, Wired.it, 28 marzo 2012, Gadgetland) • Con l'arrivo di Diablo III cogliamo l'occasione per celebrare i dieci migliori videogiochi hack and slash che hanno fatto la storia su PC e console. (Repubblica.it, 24 aprile 2012, Tecnologie).

Espressione ingl. composta dalle forme verbali hack (‘taglia’) e slash (‘squarcia, sfregia’).