Sóso

Vocabolario on line

soso


sóso avv. – Variante dell’avv. suso (ant. per su), che si legge nella maggior parte delle edizioni della Divina Commedia, in Inf. X, 45, e già in alcuni manoscritti, per livellamento della rima siciliana (Guardommi un poco, e poi, quasi sdegnoso, Mi dimandò: «Chi fuor li maggior tui?». Io ch’era d’ubbidir disideroso, Non gliel celai, ma tutto gliel apersi; Ond’ei levò le ciglia un poco in soso; Poi disse: ...), lezione non accolta nell’edizione seguita in questo Vocabolario, che legge in suso, conservando la rima siciliana con sdegnoso e disideroso.