Lessicologia e lessicografia

0-9

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Z

V

Vorrei porvi un quesito a cui non riesco a dare una risposta. L'espressione "Dato di Realtà" esiste in lingua italiana? InoltVorrei presentare una petizione per l'introduzione di un nuovo termine nel vocabolario italiano: pirógeno: sm macchinetta perVorrei proporre due nuovi neologismi: 1) Deconfigurare = annullare una configurazione; 2) Riconfigurare = rieffettuare una coVorrei proporre un neologismo: Robots = Persone infotecnologiche; Robot = Persona infotecnologica.Vorrei proporvi come nuova parola “cerateca”, ovvero un’esposizione con manufatti composti da cera. O “ceroteca”, il significVorrei proporvi di inserire nel Vocabolario online la parola "videoricetta". Per un mio studio, mi sono più volte chiesto se Vorrei proporvi di inserire nel vostro vocabolario la parola incredibilità. Le ragioni le seguenti: credo nella necessità di Vorrei proporvi un nuovo vocabolo per la nostra cara lingua italiana, il "miaolo". Come avrete intuito, è un nome giocoso, diVorrei proporvi un nuovo, ma in voga, termine per identificare una persona in sovrappeso, senza sembrare maleducati: grassoccVorrei proporvi un simpatico neologismo sincratico. La parola è gecchio. Trattasi di un tamponamento lessicale fra le parole Vorrei proporvi una nuova parola da inserire nel vocabolario della lingua italiana, il "Cimitreno". Il significato di codestoVorrei qualche informazione sul termine gollata: significato, etimo, uso... Nell'attesa, grazie molte, a prestoVorrei ricevere un parere sull’uso dell’aggettivo "prossimo", esponendo il mio dubbio con degli esempi: se il 12 agosto 2022 Vorrei sapere come si chiama il verso della capra. L'Enciclopedia Treccani parla di belato a tono variato ma ho trovato ancheVorrei sapere come si chiama nella lingua italiana quel modo di scrivere una frase invertendo l'ordine delle parole es.: VivaVorrei sapere cosa ne pensate del termine "tecnoconsulenza" (a volte nella versione inglese Consultech): "Possiamo coniare ilVorrei sapere cosa significa la parola “surciglioso” (Reginal Hill, Troppi suicidi, Giallo Mondadori n.2387, pag. 37, del 30/Vorrei sapere cos’è l’“ekphrasis” nella storia dell’arte/letteratura.Vorrei sapere e c’è differenza tra “uomo colto” e “uomo di cultura”?Vorrei sapere il significato del detto "il diavolo fa le pentole ma non i coperchi". In che situazione può essere pronunciatoVorrei sapere il significato del lemma “apotropaico”. Immagino che l’origine sia greca.Vorrei sapere il significato della parola "astemio", ovvero se è chi non beve per scelta, per un fattore di gusti, o un motivVorrei sapere il significato della parola "stroliga", dovrebbe essere dialetto lombardo, ma non sono riuscita a trovarlo.Vorrei sapere il significato delle espressioni “a valle di” e “a monte di”, visto che faccio sempre fatica a capire. PremettoVorrei sapere il significato di "beni avocati".Vorrei sapere il significato di “mastra nobile”.Vorrei sapere il significato di “tropari”.Vorrei sapere il significato etimologico della parola “cretto”.Vorrei sapere in che percentuale si dividono i sostantivi per genere nella lingua italiana, ossia quante parole sono di generVorrei sapere perché la calzamaglia ha preso il nome appunto di “calzamaglia”.Vorrei sapere qual è l'etimologia della parola "caldarrosta", so che deriva dall'associazione tra "caldo" e "arrosto", ma nonVorrei sapere qual è l'origine del detto "fare orecchie da mercante".Vorrei sapere quando e perché la parola "schiavo" che, in origine, dalle mie ricerche, indicava un abitante dell'antica SchiaVorrei sapere quando posso utilizzare il vocabolo “antimeridiano” per esprimere un periodo di tempo che si colloca nella primVorrei sapere se esiste la parola "monoglossia". L'opposto di diglossia.Vorrei sapere se esiste la parola “ironicità”, intesa evidentemente come “il fatto di essere ironico”, ovvero se si debba semVorrei sapere se esiste un termine equivalente italiano per l'anglicismo tecnico "formattare" (un testo o una pagina o un disVorrei sapere se esiste un verbo ben preciso per definire l’andatura di un animale quadrupede quando si sposta senza correre.Vorrei sapere se i termini "carteggio" e "scambio epistolare", possono essere usati correttamente (ovviamente in senso allargVorrei sapere se il nome “umanità” è primitivo o derivato da “uomo”. “Gelato”, “filastrocca”, “balcone”, “semaforo”, “fazzoleVorrei sapere se il proverbio "Chi ruba a un buon ladron ha cent'anni di perdon" è ancora in uso nella lingua italiana. Ho trVorrei sapere se il termine "accettare" lo posso trasformare in "accettazione", come posso effettuare la stessa trasformazionVorrei sapere se il termine "ALETTATO" riferito ad un componente meccanico, possa avere il significato di "COSTRUITO AD ALETTVorrei sapere se il termine "locupletatorio" possa essere utilizzato e sia, quindi, corretto. Sul vocabolario "Treccani" c'è Vorrei sapere se il verbo “appuzzolirsi” sia da considerarsi inesistente, oppure no.Vorrei sapere se in italiano è corretto usare "assumere" con il significato di "supporre, presumere". A me sembra un inglesisVorrei sapere se l'aggettivo 'contrastivo/a' si possa usare anche al di fuori della sfera linguistica e didattica, ovvero, a Vorrei sapere se l'espressione "spesse volte" non rischia di apparire come ridondante e addirittura come uno dei cosiddetti pVorrei sapere se l'espressione "spianare un vestito", nel senso di indossare per la prima volta un abito, venga considerata uVorrei sapere se l'espressione "un quarto alle nove" per indicare le ore 08:45 rientra nell'italiano standard o se è una variVorrei sapere se l'uso del verbo declinare per indicare la realizzazione o per la semplice descrizione di una serie di varianVorrei sapere se la parola "che esercitano" nel contesto raffigurato qui sotto si riferisce solo al momento in cui si esercitVorrei sapere se la parola "meritevolezza" esiste nella lingua italiana e, nel caso negativo, se potete fornire un sinonimo.Vorrei sapere se l’espressione “essere di strada”, intendendo ‘essere lungo la strada tra due destinazioni A e B’, sia corretVorrei sapere se nella lingua italiana esiste il sostantivo “sisopio”.Vorrei sapere se ormai può considerarsi lecito usare le forme "la capa" "le cape" in ambito lavorativo. So che tempo fa era uVorrei sapere se si dice “rassicurato dall'accoglienza entusiasta del romanzo” o “entusiastica”, come ritengo.Vorrei sapere se si può dire “essere sulla breccia dell’onda”.Vorrei sapere se si può usare la forma impersonale "lampa" per dire che ci sono i lampi nel cielo. Ho pensato anche a "lampegVorrei sapere se è corretto scrivere in italiano: "biblioteca scolastica della scuola".