USPENSKIJ, Boris Andreevič

USPENSKIJ, Boris Andreevič

Semiotico russo, nato a Mosca il 1° marzo 1937. Docente presso l'università moscovita, è anche il maggiore collaboratore di J. Lotman presso la Scuola semiotica di Tartu: la sua ricerca è stata sempre caratterizzata soprattutto dall'ampiezza dei campi di indagine, che variano dall'arte alla letteratura, dalla linguistica all'antropologia.

Contribuendo a definire la semiotica come la disciplina più efficace per analizzare e sistematizzare fenomeni culturali di ampia portata, U., tra l'altro, ha studiato la definizione dei valori paradigmatici e sintagmatici del segno nella pittura (O semiotike iskussiva, apparso nel volume miscellaneo Simposium po strukturnomo izuceniju znakovych sistem, 1962; trad. it., Sulla semiotica dell'arte, in Semiotica della letteratura in URSS, a cura di R. Faccani e U. Eco, 1969, pp. 59-65), i sistemi significanti nella tradizione delle icone russe (O semiotike ikony in AA.VV., Trudy po znakovym sistemam, 1971; trad. it., Per l'analisi semiotica delle antiche icone russe, in Ricerche semiotiche. Nuove tendenze delle scienze umane nell'URSS, a cura di J. Lotman e B. Uspenskij, 1973, pp. 337-78), la produzione di senso nei diversi sistemi semiotici e la loro decodificazione (Poètika kompozicii. Struktura chudozestvennogo teksta i tipologia kompozicionnoj formy, 1970), le dinamiche linguistiche di particolari aree di rilevanza storica (Jazykovaja situacija kievskoj Rusy i ce znacenie dija istorii russkogo literaturnogo jazika, 1983, "La situazione linguistica nella Rus' di Kiev e il suo significato per la storia della lingua letteraria russa"). Dei numerosi studi usciti dalla collaborazione con Lotman, ricordiamo Tipologia della cultura (trad. it., 1975) e Moskvatretij Rim ("Mosca terza Roma"), in Chudozestvennyi jazik srednevekov'ja (1982, "La lingua letteraria del Medio Evo"). In collaborazione con Lotman e con V.V. Ivanov, A.M. Pjatigorskij e V.N. Toporov, U. è autore delle Tezisy k semioticeskomu izuceniju kultur (v primenenii k slavjanskim tekstam), 1973 (trad. it., Tesi sullo studio semiotico della cultura, a cura di M. Grande, 1980).

Bibl.: La cultura nella tradizione russa del XIX e XX secolo, a cura di d'A. S. Avalle, Torino 1980.