Skaryna, Francysk

Enciclopedia on line

Umanista bielorusso (n. Polock 1490 circa - m. 1541 circa). Studiò a Cracovia e a Padova; fu poi a Praga, Vilnius, Königsberg. Sua opera principale è la Bivlja ruska ("La Bibbia rutena", 1517-19), traduzione [...] in bielorusso di 23 libri dell'Antico Testamento corredati di prologhi e commentarî. Come poeta adottò tecniche fondate sul sillabismo e la rima, nuove rispetto alla tradizione degli Slavi orientali. Importante la sua attività di editore e stampatore ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: KÖNIGSBERG – BIELORUSSO – CRACOVIA – VILNIUS – PADOVA

Dunin-Marcinkevič, Vikentij Ivanovič

Enciclopedia on line

Scrittore bielorusso (1807-1884); esordì nel 1846 con Sjaljanka ("Pastorale"), in cui i nobili signori parlano polacco, mentre i contadini rispondono in bielorusso. Nel 1855 compose il lungo racconto Gapon, [...] considerato la sua opera migliore; nel 1866 una farsa in un atto, Pinskaja šljachta ("La nobiltà di Pinsk"). Come poeta è noto, oltre che per le sue liriche originali, per la traduzione bielorussa del Pan Tadeusz di Adam Mickiewicz. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: ADAM MICKIEWICZ – BIELORUSSO – POLACCO – GAPON

Lucevič, Jan Daminikavič

Enciclopedia on line

Nome dello scrittore bielorusso più noto con lo pseudonimo di Janka Kupala. ... Leggi Tutto

TAGS: JANKA KUPALA

Bagdanovič, Maksim Adamovič

Enciclopedia on line

Poeta bielorusso (Minsk 1891 - Jalta 1917). La sua poesia (raccolta Venok "La ghirlanda", 1913), non immune da influssi del simbolismo russo e dei canti popolari bielorussi, ha carattere sociale e patriottico. ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: BIELORUSSO

Semaškievič, Ryhor Michajlavič

Enciclopedia on line

Poeta bielorusso (Damaša, Minsk, 1945 - Smorgon, Grodno, 1982). Tema principale della sua lirica è l'amore per la sua terra e per la natura, cantato in raccolte come Lesničoŭka ("La casa del guardaboschi", [...] 1968) e Subota ("Il sabato", 1973). Scrisse anche saggi critici e il racconto satirico Bac´ka u kalaŭroce ("Il padre al filatoio", 1976) ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: BIELORUSSO – GRODNO – MINSK

Kupala, Janka

Enciclopedia on line

Pseudonimo dello scrittore bielorusso Jan Daminikavič Lucevič (Vjezynke, nell'attuale oblast´ di Minsk, 1882 - Mosca 1942), rappresentante della intelligencija progressista del suo paese; amico di Gor´kij [...] il quale tradusse in russo una sua poesia. Opere: numerosi componimenti poetici (Žalejka "Rimpianto", 1908; Gusljer "Il suonatore di gusli", 1910), due drammi e un'autobiografia (1938) ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: BIELORUSSO – MOSCA – MINSK

Kolas, Jakub

Enciclopedia on line

Pseudonimo del poeta bielorusso Konstantin Michajlovič Mickevič (n. governatorato di Minsk 1882 - m. Minsk 1956); adottò anche lo pseud. di Taras´ Guščka. Scrisse racconti, drammi, poemi (Paemy "Poemi", [...] 1946; comprendente Novaja zemlja "Terra nuova" e Simon muzykant "Simone il sonatore") e numerose raccolte di liriche (Golas zjamli "La voce della terra", 1943, ecc.) ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: BIELORUSSO

Baguševič, Francišak

Enciclopedia on line

Poeta bielorusso (n. Svirany, Vilna, 1840 - m. 1900); uno dei primi fautori dell'elevazione a lingua letteraria del dialetto natio. Le sue poesie, raccolte nei volumi intitolati Flauto biancorusso (1891) [...] e Archetto biancorusso (1894) pubblicati sotto gli pseudonimi di Macej Buračok e Symon Reŭka, cantano in forme popolareggianti la dura vita del contadino ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

Pančenko, Pimen Emel´janovič

Enciclopedia on line

Poeta bielorusso (n. Tallinn 1917 - m. 1995). Spirito polemico, teso fra l'ironia e il pathos, si rivolge al lettore con un linguaggio intessuto di motivi ed espressioni di tipo pubblicistico, impegnandolo [...] nei temi della realtà quotidiana. Tra le sue numerose raccolte di versi: Daroga vajny ("La via della guerra", 1942); Iranski dzënnik ("Diario iraniano", 1944-45); Garačyja ("Venti ardenti", 1947); Pri ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: TALLINN

Bykov, Vasil´ Vladimirovič

Enciclopedia on line

Scrittore bielorusso (Vitebsk 1924 - Minsk 2003). Ha scritto numerosi romanzi, dedicati per lo più alla guerra, ma attenti all'analisi dei drammi umani dei protagonisti (Žuravlinyj krik "Il grido della [...] gru", 1960; Tret´ja raketa "Il terzo razzo", 1962; Al´pijskaja ballada "Ballata alpina", 1964; Sotnikov, 1970, trad. it. Gli ultimi tre giorni, 1974; Ego batalion "Il suo battaglione", 1976). Nel 1999 ... Leggi Tutto

CATEGORIA: BIOGRAFIE

TAGS: BIELORUSSO – VITEBSK – MINSK