La grande vitalità delle iniziative in campo lessicografico, manifestatasi già negli ultimi decenni del 20° sec., è confermata dalla pubblicazione di numerosi dizionari dell'uso, in gran parte frutto di aggiornamento di edizioni precedenti. Con cadenza annuale appare dal 1993 una nuova edizione ...
Leggi Tutto
lessicografia 1. Preistoria e denominazione del vocabolario Il vocabolario è uno dei pochi prodotti culturali che si siano sviluppati in autonomia in epoca moderna [...] , edited by F.J. Hausmann et al.), pp. 1844-1863. Pfister, Max (1992), Lessicologia e lessicografia, in La linguistica italiana degli anni 1976-1986, a cura di A.M. Mioni & M.A ... ...
Leggi Tutto
di Fiorenzo Toso* In area ligure le prime raccolte lessicali si collocano addirittura nel Trecento, con glossari inseriti in trattazioni grammaticali o a margine di volgarizzamenti e traduzioni di testi letterari e di devozione: nell’ambito di una cu ...
Leggi Tutto
La regionalità nella lessicografia italiana Cenni storici Dall’Ottocento in poi il dizionario monolingue della lingua nazionale in Europa ha rivestito, almeno agli occhi dei [...] nel De Mauro e negli altri dizionari o perché non percepiti come tali dai lessicografi o perché semplicemente sfuggiti o perché la ricerca storico-etimologica al riguardo è ancora ... ...
Leggi Tutto
di Tullio Telmon* La tradizione pre-ottocentesca La tradizione pone la data di nascita della lessicografia piemontese al 1564, anno di pubblicazione, a Mondovì, del Promptuarium del medico ed erudito napoletano Michele Vopisco. Ripubblicato in fac si ...
Leggi Tutto
LESSICOLOGIA. - Differenziatasi dalla lessicografia nel corso di questo secolo, la l. si è sviluppata soprattutto come studio della struttura e della storia del lessico, [...] italiana, VI (1942), pp. 64-192; C. Messi, Contributi alla storia della più antica lessicografia italiana, in Atti del R. Ist. Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, CII, ii (1942 ... ...
Leggi Tutto
sottolemma In lessicografia, quegli elementi del lessico che, pur avendo una propria autonomia semantica, non costituiscono vere e proprie unità lessicali perché derivate da queste mediante suffissazione di carattere essenzialmente morfologico: sono considerati tali, in linea generale, gli alterati ...
Leggi Tutto
di Fiorenzo Toso* Si quem dura manet sententia iudicis olim, Damnatum aerumnis suppliciisque caput:Hunc neque fabrili lassent ergastula massa Nec regidas vexent fossa metalla manus,Lexica contexat: nam cetera quid moror? omnes Poenarum facies hic lab ...
Leggi Tutto
Stato Termine e nozione La lessicografia registra concordemente l'uso del termine Stato, nel linguaggio ordinario, per indicare l'organizzazione politica e giuridica di una comunità stanziata stabilmente su un determinato territorio. Tale organizzazione viene solitamente qualificata come unitaria e ...
Leggi Tutto
Le scienze del linguaggio Sommario: 1. La grammatica. 2. Lessicografia e retorica. ▢ Bibliografia. 1. La grammatica Gli inizi Come per altre tradizioni linguistiche, [...] serie di termini patristici e ci è testimoniata la grande fortuna presso i lessicografi posteriori del trattato di Ḥunayn sull'interpretazione dei prestiti greci in siriaco. Questi ... ...
Leggi Tutto
lessicografìa s. f. [der. di lessicografo]. – 1. Scienza e tecnica della raccolta e della definizione (formale, funzionale e soprattutto semantica) dei vocaboli appartenenti al lessico di una lingua o di un dialetto o di un gruppo di lingue...
lessicogràfico agg. [der. di lessicografia] (pl. m. -ci). – 1. Che concerne la lessicografia: studî, spogli l.; attività l.; opere l.; la tradizione l.; avere esperienza lessicografica. 2. In matematica, ordinamento l., ogni ordinamento di un...