Michelangelo, uno dei protagonisti della pièce intitolata Ma c’è un emoticon per il terremoto? , realizzata nell’anno scolastico 2016/2017 dagli studenti dell’Istituto Omnicomprensivo “De Gasperi – Battaglia” di Norcia, ad un certo punto dice: «Io non ho una sistemazione perché casa ...

  Fiamma Nicolodi e Paolo Trovato (a cura di), con la collaborazione di Renato Di Benedetto ; redazione: Luca Aversano e Fabio Rossi LesMu – Lessico della letteratura musicale italiana 1490-1950 (volume con CD-ROM; sistema di interrogazione DBT creato da Eugenio Picchi [...

Il primo “Festival della lingua italiana”, sotto le insegne di Treccani Cultura, è marcato da uno degli slogan più fortunati lanciati dall'Istituto della Enciclopedia Italiana: #leparolevalgono. Uno slogan che è più di uno slogan e di un hashtag generatore di trending topics , poiché da tempo si ...

La grande novità di quest’anno scolastico è rappresentata dal nuovo esame di maturità, che conclude gli studi delle scuole medie superiori (nella lingua comune: le superiori ). Ma già adoperando le locuzioni esame di maturità , comunemente scorciata in maturità , e scuola media superiore , ...

   Alberto Capatti Mangiapensieri. Lessico immaginario del cibo Roma, alfabeta2 edizioni – Edizioni DeriveApprodi, 2017   Alberto Capatti, settantaquattrenne comasco, di recente nominato presidente della fondazione intitolata al genio della cucina Gualtiero...

Se n’è andato da poco Tom Wolfe, lo scrittore e giornalista che, pur se non coniò di persona, quanto meno contribuì in modo decisivo a diffondere la locuzione radical chic , affilata arma da taglio lessicale per fare a fettine la sinistra snob e salottiera. Anche senza aggettivi di contorno, ...

Ecco una nuova raccolta commentata di parole inedite – o comunque poco o punto registrate dai dizionari della lingua italiana – segnalateci da lettrici e lettori, ai quali va dato atto di tenere assolutamente in non cale tutto il polverio di parole nuove che le recenti evoluzioni della politica (...

Nell’aprile del 2018, abbiamo chiamato a far parte del lemmario del Vocabolario Treccani.it dieci parole che non erano state mai registrate: parole nuove, certo, anche se non proprio al primo irrelato vagito. Perché? Perché bisogna che le parole nuove mostrino una adeguata vitalità, un’energia ...

Abbiamo davvero bisogno di parole nuove? Certo che ne abbiamo bisogno. Da sempre. Nasce un oggetto nuovo o si manifesta un fenomeno nuovo (nella realtà o nella fantasia: la quale ultima è sempre un aspetto della realtà) ed ecco che ci vuole (si sente la necessità di) una parola nuova, o anche di ...

Uno che potrebbe degnamente celebrare il cinquantenario della morte di Antonio Maria Giuseppe Gagliardi de Curtis Griffo Focas Angelo Flavio Ducas Comneno Porfirogenito di Bisanzio, il principe («Lo ammetto, questa storia della nobiltà è una sciocchezza, io però ci tengo»), in arte Totò (spirato ...

Se tira aria di crisi che cosa si fa: si corre il rischio di affondare o si rilancia? La storia dell'economia moderna dimostra che il motore propulsivo della produzione, la testa del grande organismo stratificato dell'impresa, cerca sempre di trasformare la difficoltà in risorsa, inventando nuove ...

Un contratto che è di casa Antico e Nuovo Testamento si esprimevano per la gratuità del mutuo. Nei secoli la consegna di denaro in prestito (oggi soprattutto per acquistare una casa), con obbligo di restituzione della somma gravata di interessi, si è imposta come una delle più comuni norme ...

Moneta unica, grammatica divisa Nel vertice di Valenza del dicembre 1995, in cui si propose il nome che avrebbe avuto la nuova valuta europea, fu il delegato tedesco a mettere tutti d’accordo (c’era chi voleva “florin”, chi “ecu”, chi “corona”…): si chiamerà “euro”, perché evoca l’Europa. ...

  Filippo Tommaso Marinetti - Fedele Azari Primo dizionario aereo italiano (futurista) Saggio introduttivo di Stefania Stefanelli Apice Libri, 2015     Contestualizzato e annotato acutamente da Stefania Stefanelli, docente universitaria e ...

  Nicola Dal Falco e Marco Forni Cuntedes de paroles. Storie di parole Istitut Ladin Micurá de Rü, 2016     Trentatré parole, come i boccioli della scala mistica bizantina, sono contenute in questo originale percorso sul doppio ...

Una puntata autunnale di parole nuove (o percepite come tali) proposte dai nostri lettori. Chi vuole farsi un'idea delle tipologie e delle tendenze che caratterizzano le parole inviate a questa rubrica, può rileggersi le puntate precedenti (la puntata di apertura , la seconda , la terza , la ...

      Massimo Roscia Di grammatica non si muore Sperling & Kupfer Editori, 2016     Ha scritto un romanzo-non romanzo che l'ha reso molto popolare, Massimo Roscia, La strage dei congiuntivi (Exorma, 2014): un gatto a nove...

Passato il tempo effimero di petaloso , il vocabolo inventato dal bambino ferrarese Matteo qualche mese fa e assurto agli onori della cronaca e del dibattito pubblico grazie al rilancio da parte dell'Accademia della Crusca (vedi qui la dodicesima puntata di questa rubrica), il destino delle ...

  Maria Simonetti Slangopedia. Dizionario dei gerghi giovanili Introduzione di Valerio Magrelli Viterbo, Stampa Alternativa, 2015   Maria Simonetti, giornalista romana di grande esperienza, nel 1998 scrisse per il settimanale «L'Espresso» un'inchiesta ...

Che cosa c'è in fondo alla china della “carinizzazione” della lingua, messa al centro della campagna #leparolevalgono che l'Istituto della Enciclopedia Italiana ha lanciato a partire dall'ottobre del 2015? Ricordare che “la lingua italiana comprende oltre 250.000 parole”...

Grande mobilitazione per le parole nuove, sotto i cieli del web soprattutto, sull'onda emotiva suscitata dall'aggettivo petaloso , salito sulla cresta per un po' di giorni grazie al tam tam mediatico succeduto alla notizia della benedizione da parte dell' Accademia della Crusca della ...

Sarà diversa dalle precedenti, l'undicesima puntata della consueta “caccia alle parole nuove”. Lettrici e lettori del nostro portale (qui trovate la puntata di apertura , la seconda , la terza , la quarta , la quinta , la sesta , la settima , l' ottava , la nona e la decima ...

    Francesca Romana de' Angelis Sotto un cielo senza stelle. Virginia Galilei, Paolina Leopardi, Vittoria Manzoni Studium, Roma, 2015   L'occhio del contemporaneo non si nutre soltanto di letteratura – nel caso che se ne nutra -...

    Luisa Carrada - Claudia Trequadrini Studio, dunque scrivo Zanichelli, Bologna, 2015     Se è vero – come scrive Andrea De Benedetti nel suo La situazione è grammatica (Einaudi, 2015, p. 127) – che oggi, «complici le nuove tecnologie, il...

Prima del sollazzo estivo, licenziamo la decima puntata della consueta “caccia alle parole nuove” in cui sono impegnati lettrici e lettori del nostro portale (qui trovate la puntata di apertura , la seconda , la terza , la quarta , la quinta , la sesta , la settima , l' ottava...

    Autrici varie Le autorità inaugurano il monumento all'Aurora. La grammatica la fa... la differenza! Casa editrice Mammeonline, Foggia, 2015     «L'Associazione Donne in Rete ha generato l'idea di attivare un progetto per promuovere ...

Scriveva qualche tempo fa la linguista, lessicologa e lessicografa Valeria Della Valle che oggi, spesso, più i giornalisti che non gli scrittori («la cui vena onomaturgica se non spenta, è sicuramente in calo») promuovono parole nuove, fossero pure, queste parole nuove, degli ...

Un lettore esperto ha replicato a un nostro parere, pubblicato nella sezione “Lingua italiana”, circa l’opportunità di accentare le voci verbali do e dai ( dai usato anche come interiezione nel senso di ‘su, forza’). Succede talvolta che singole questioni suscitino interesse perché, oltre al...

Un sole di prima primavera s'avanza, meno pallido, più effusivo. Sotto pelle, scorrono vibrazioni nuove: le cicliche sentinelle del benessere avvertono che il colore pallido – il nostro – potrà cambiare, anche quest'anno. Così succede al lessico nelle lingue, dunque anche nella lingua...

Qualche volta quasi ci sgridano, i nostri lettori. Sono impazienti. Perché prima di tutto sono lettori appassionati della realtà quotidiana, compresa quella comunicativa, nella quale sono, come noi, immersi ogni giorno. Per questo continuano a partecipare alla “caccia alle parole nuove&...

Il dialetto non è più un delitto. Anche l'Istat conferma: la lingua italiana è forte e radicata in tutto il territorio nazionale (con i cronici dislivelli Centro-Nord/Sud, peraltro): per la prima volta dall'unità d'Italia, più del 50% degli italiani (il 53,1%) tra i 18 e i 74 anni, cioè 23 ...

I dialetti sono, con le loro coloriture lessicali, una grande risorsa espressiva per la lingua italiana, che oggi è ricca, variegata, forte e consolidata su tutto il territorio nazionale. Che la lingua italiana sia ben salda, ce lo dice anche l'ultimo rilevamento Istat: per la prima volta ...

    Luca Cignetti – Simone Fornara Il piacere di scrivere. Guida all'italiano del terzo millennio Carocci editore, 2014   Gli autori hanno deciso di partire da ...

«Il lutto, il funerale, la morte... la morte è un elemento... la fame, la fame è un elemento di commedia. Tutto il teatro di De Filippo è fatto sulla fame, sulla miseria... Commedia, tutto è da commedia, che vuol dire, la commedia è tutto... la tragedia non esiste, esiste solo la commedia». ...

L'appuntamento della “caccia alle parole nuove”, che ha per protagonisti i nostri lettori, riprende con la sua sesta puntata. Come abbiamo scritto in occasione della puntata di apertura (qui, invece, trovate la seconda ,la terza , la quarta e la quinta ), il lavoro ...

Oggi la “questione della lingua” è un genere post-letterario di massa. Se il repertorio della lingua si allarga e gli usi si ampliano, è ovvio che la plurisecolare “questione della lingua” venga fatta propria e manipolata da fasce di popolazione più ampie. Di riflesso, mentre i linguisti badano...

    Roberto Nobile L'ospedale della lingua italiana. Dove le parole usurpate dalle omologhe americane trovano cura e conforto Sicilia Punto L edizioni , 2014   Ci vuole ...

Nella prima serata della trasmissione Ballarò , condotta su Rai tre da Massimo Giannini il 16 settembre 2014, il giornalista ha chiesto a Roberto Benigni di commentare la stroncatura della riformite lanciata da Matteo Renzi dal palco della Fiera del Levante di Bari («Da 20 anni ci ...

    Michele Colombo Dio in italiano. Bibbia e predicazione nell'Italia moderna Edizioni Dehoniane Bologna, 2014   Michele Colombo, docente di Storia della lingua italiana all'Università ...

  Estate, tempo di gite culturali. Un itinerario un po' meno scontato, in tempi di vacanze brevi, può portarci in pochi giorni dal Sud al Nord d'Italia, tentando un ritorno alle origini, al pre- e al vetero- , in tempi ormai sommersi da post- e neo- . Una scelta a favore ...

    (a cura di) Sergio Lubello Lezioni d'italiano. Riflessioni sulla lingua del nuovo millennio il Mulino, 2014   Sergio Lubello, professore di Storia della lingua italiana e Linguistica italiana ...

Che cosa fare perché non si replichi quella pièce di teatrino dell'assurdo andata in scena nel quotidiano «La Stampa» lunedì 17 marzo 2014? Intanto, vediamo che cosa era successo (le sottolineature sono mie). Nel catenaccio di un articolo dedicato ai tagli degli organici e delle caserme sta ...

  Il calcio siamo noi, nessuno si senta escluso. La parafrasi del verso di una famosa canzone di Francesco De Gregori ( La storia , 1985) rende conto di una verità nota a tutti i tifosi. Se la società calcistica amata ha o non ha acquistato questo o quel giocatore, i tifosi dicono, in ...

    Mirko Volpi «Sua Maestà è una pornografia!». Italiano popolare, giornalismo e lingua della politica tra la Grande Guerra e il referendum del 1946 libreriauniversitaria.it edizioni   «Sua. Maestà...

Siamo arrivati al quinto appuntamento della “caccia alle parole nuove”, che ha per protagonisti i nostri lettori. Come abbiamo scritto in occasione della puntata di apertura (qui, invece, trovate la seconda ,la terza e la quarta ), il lavoro volontario dei cacciatori di ...

E se un giorno, chissà quanto prossimo, la parola onorevole , che oggi, come aggettivo, funziona da appellativo riferito ai parlamentari italiani (in particolare, ai deputati) e, come sostantivo, vale direttamente ‘deputato’, spinta in basso dal disdoro che sempre più ricopre gli eletti al ...

    Maria Vittoria Dell'Anna In nome del popolo italiano. Linguaggio giuridico e lingua della sentenza in Italia Bonacci , 2013   In questo saggio, l'autrice Maria Vittoria Dell'Anna, che ...

Alla fine è passato. Il jobs act . E il mistero della sua identità è stato svelato. Ma è tutta un’altra cosa, come si vede dal titolo del decreto che trasforma in legge il provvedimento urgente sostenuto da almeno un anno a questa parte da Matteo Renzi, con la forza turbinante del cinetismo ...

  Quando si sente un nativo di Olbia, dell'isola di Maddalena o di Sassari parlare in dialetto, si pensa: “sì, parla sardo, ma è un altro tipo di sardo, non quello vero...”, sottintendendo che il sardo “vero” è parlato a Cagliari, a Nuoro, a Oristano, diciamo fino a poco più sotto del 41° ...

    (a cura di) Marco Biffi e Raffaella Setti La Crusca risponde. Dalla carta al web (1995-2005) Prefazione di Nicoletta Maraschio Le Lettere, 2013   Per raffigurare la lingua italiana in ...

Quarto appuntamento della “caccia alle parole nuove”, che ha per protagonisti i nostri lettori. La rubrica continua a crescere su sé stessa, poiché la segnalazione di parole nuove da parte degli utenti del Portale Treccani.it non conosce sosta. Come abbiamo scritto in occasione ...

Siamo arrivati alla terza puntata della “caccia alle parole nuove”, sguinzagliata tra i nostri lettori. Si tratta di una rubrica destinata a crescere su sé stessa, poiché la segnalazione di parole nuove da parte degli utenti del Portale Treccani.it non conosce sosta. Come abbiamo ...

Quale sfoggio di cultura politica! Silvio Berlusconi taccia gli esponenti del Nuovo Centrodestra di essere utili idioti della sinistra. Angelino Alfano replica che Berlusconi non è riuscito a compiere la cosiddetta “rivoluzione liberale” perché si è circondato, in tutti questi anni, di inutili...

  Duecentocinquanta anni fa, nel 1764, accadevano due cose importanti: Cesare Beccaria cominciava a scrivere il trattato Dei delitti e delle pene ,che avrebbe portato a termine nel 1766; Pietro Verri fondava la rivista «Il Caffè». Nel 1751 Diderot e d'Alembert avevano principiato la ...

Rispetto ad altre lingue europee, l'italiano gronda di arcaismi . Dicesi arcaismo , «in linguistica, parola, forma grammaticale o grafica, o costruzione di frase non più viva nella lingua parlata, ma conservata o reintrodotta nella lingua scritta, sia per influsso della tradizione, sia per dare...

Anno nuovo, rubrica (semi)nuova: ecco qui la seconda puntata della “caccia alle parole nuove”, sguinzagliata tra i nostri lettori da qualche mese a questa parte. Si tratta di una rubrica destinata a crescere su sé stessa, poiché la segnalazione di parole nuove da parte degli utenti ...

    Fabio Rossi e Fabio Ruggiano Scrivere in italiano. Dalla pratica alla teoria Carocci, 2013   Ben vengano manuali corposi e saldamente strutturati, che si propongono di «migliorare gli usi scrittori degli ...

    Michele A. Cortelazzo I sentieri della lingua. Saggi sugli usi dell'italiano tra passato e presente Esedra editrice , 2012 Curato dagli allievi Chiara Di Benedetto, Stefano Ondelli, Alessandro Pezzin, Stefania...

Ogni attività professionale tende oggi a essere condivisa e partecipata in un modo speciale, che un neologismo, ormai entrato nei più aggiornati dizionari, definisce, ricorrendo all'inglese, social ( Treccani.it : «che utilizza la rete come luogo di condivisione e scambio di informazioni ...

Per fare in modo che, dopo il grande linguista Gianfranco Contini, nessun altro possa permettersi di considerare «sprezzantemente» essudati «i parti letterari dei propri scolari», come ricorda Luca Serianni a p. 9 nel suo importante Leggere scrivere argomentare. Prove ragionate di ...

    Giuseppe Patota Prontuario di grammatica. L'italiano dalla A alla Z Laterza, 2013   Descrittivo o prescrittivo ? Bisognerebbe rispondere citando il marchio di fabbrica di una notissima acqua ...

  Amore, anima, corpo, eros, vita. Cinque elementi per fare carne appetibile di tante umane avventure . E, a sprigionare la potenza dominante di un fluido coesivo, si aggiunge l'essenza magica, il più delle volte stregonesca, che ogni passione dei sensi e degli spiriti trasforma in amor ...

Talvolta viene voglia di anestetizzare i dolori del tempo presente – non mette conto nemmeno snocciolare i grani del rosario, per quanti sono e per quanto sono noti – e, tolti gli occhiali da sole, lasciarsi con indolenza abbacinare dai bagliori effimeri dell'estate che va a morire. Arrivano ...

    Paola Tiberii Dizionario delle collocazioni. Le combinazioni delle parole in italiano Zanichelli, 2012   È vero quanto sostiene Paola Tiberii introducendo questo suo utilissimo Dizionario delle collocazioni : «Una ...

Si parla del marchio inteso come «contrassegno originale, grafico o figurativo, applicato ai prodotti di un’impresa per distinguerli da prodotti simili di altrui fabbricazione» ( Vocabolario Treccani.it ), di solito brevettato e legalmente protetto per un certo numero di anni, e, dunque, si ...

Quando, navigando nel mare aperto della comunicazione, rimaniamo incagliati in una secca sabbiosa di dubbi o, viceversa, veniamo sballottati al largo da un ciclone di errori insidiosi e ingovernabili, possiamo decidere di portare la nostra imbarcazione in rete, alla ricerca del profilo ...

  Affrontare la realtà umana e gli uomini per quel che sono e non per quello che vorremmo che fossero: se qualcuno ha in testa questo alto principio di psicologia sociale e strumento di salvaguardia della propria lucidità nello stare al mondo, volente o nolente sta ri-pensando quanto – ...

    Haim Baharier Qabbalessico. Parole e fatti di oggi in odor di Qabbalà Giuntina, 2012   Maestro di ermeneutica biblica, studioso fine e intenso di Torah e Talmud, psicoanalista, Haim Baharier, nato a Parigi nel 1947 da genitori di origine ...

Al giornalista Fabrizio Roncone che gli domanda se «non fa un po' ridere sentirsi chiamare» giovani turchi , Stefano Fassina , responsabile del settore Economia e Lavoro del Pd, attuale viceministro dell'Economia e delle Finanze nel Governo Letta, risponde con un pizzico di fastidio: «...

Qualche tempo fa Cristina Faloci, curatrice della trasmissione radiofonica La lingua batte , condotta da Giuseppe Antonelli ogni sabato pomeriggio su Radio tre (regia di Manuel de Lucia), ha segnalato sul frequentatissimo sito facebook , divenuto una palestra di dibattiti sulla lingua ...

    Enzo Caffarelli Dimmi come ti chiami e ti dirò perché. Storie di nomi e di cognomi Laterza, 2013   Non è un manuale il libro di Enzo Caffarelli, fondatore e direttore della «Rivista italiana di Onomastica» e coordinatore del Laboratorio ...

Sono al verde , il mio conto è in rosso e, se va bene, quel poco che mi pagano me lo daranno in nero . L'economia quotidiana, specialmente in questo momento di crisi pesante, ha i colori acidi del technicolor.I nomi dei colori ( cromonimi ) non designano soltanto, com'è lapalissiano, i ...

«Degli inizi non si è mai contemporanei», diceva il critico letterario Guido Guglielmi (1930-2002), fratello di Giuseppe, traduttore e poeta (1923-1995), e di Angelo, esponente di punta del Gruppo 63 (prima di approdare, in età più tarda, alla direzione di Rai 3 e alla presidenza dell'Istituto ...

Suonavano più realistici nel 1957, rispetto a oggi, gli auspici su governabilità e stabilità . E, si badi, si trattava di politica travestita da (fanta)scienza. Gustiamoci la notizia giornalistica, comparsa sul quotidiano torinese «Stampa sera» il 15 luglio di quell'anno, a pagina 7 (miei i ...

Sfogliando i dizionari delle principali lingue europee possiamo apprezzare quanto sia stato importante, specialmente nel corso di alcuni secoli - dal Trecento al Seicento -, e periodi - Umanesimo e Rinascimento -, l’apporto di parole italiane al lessico intellettuale e artistico europeo. La ...

Ci scrive il signor Giuseppe Magnabosco, in modo perentorio: «Giuseppe Magnabosco cerasicoltore: chi si dedica alla coltivazione delle ciliegie». Magnabosco aggiunge il link che rinvia a un lemma del Vocabolario Treccani.it : cerealicoltore . Come dire: controllate un po' se “mi” avete messo ...

Il viso sorridente e l'espressione sbarazzina di Dino Crocetti, alias Dean Martin , campeggiano in un bel primo piano fotografico, incorniciato nella copertina del saggio di Stefano Telve, docente di Linguistica italiana all'Università della Tuscia, intitolato (completando il tributo a Dean ...

Non sono poche le volte in cui i quesiti inviati da chi legge il Portale e le opere della Treccani sollevano problemi veri, vivi e vivaci. Perché sono veri, vivi e vivaci gli utenti del Portale e i lettori delle opere della Treccani. E anche perché la lingua italiana, come ogni lingua ...

A cent'anni dalla morte di Giovanni Pascoli , un inedito e delizioso dono agli amanti del poeta che apre il Novecento letterario italiano viene dalla pubblicazione di 19 componimenti scelti e tradotti dal grande poeta, critico e teorico francese Yves Bonnefoy. Il libro, curato con attenzione...

Tempi moderni e velocità della comunicazione: il 29 agosto 2012 nascono ufficialmente gli Squadrati (lo dichiarano gli stessi artefici sulla pagina di Facebook, https://www.facebook.com/Squadrati ), con il loro bravo blog , lo stesso giorno il primo prodotto in rete che qualifica ...

Virale , nel linguaggio della comunicazione in rete, si dice di uno spezzone di informazione che, grazie al passaparola (o al... passatastiera), si diffonde rapidamente. L'oggetto (testo, immagine, video) della comunicazione di successo, di solito reimmesso in un contesto differente da ...

«Bisognerà che l'Italia cominci col persuadersi che c'è nel seno della nazione stessa un nemico più potente dell'Austria, ed è la nostra colossale ignoranza, sono le moltitudini analfabete, i burocrati macchine, i professori ignoranti, i politici bambini, i generali incapaci, l'operaio inesperto...

C'era un tempo in cui educatori biologici (madri, padri, nonni...) ed educatori istituzionali (insegnanti) condannavano la lettura dei fumetti da parte dei giovanissimi. Reati ascritti: induzione alla fantasticheria e al disimpegno dalle librarie letture (le uniche serie e fruttuose), ...

L'ultimo film che ha come protagonista Batman (Il cavaliere oscuro – Il ritorno ) sembra concludersi con il tormentato eroe, superdifersore civico di Gotham City, che appende la maschera da pipistrello al chiodo. Batman va in pensione, Bruce Wayne può ritirarsi a vita privata, godendosi, ...

Prendiamo volentieri spunto da un quesito inviatoci dalla gentile professoressa Brunella Sivio: «Desidererei sapere come mai la voce "Elba" intesa come fiume della regione germanica è considerata, nell' Enciclopedia Treccani, di genere femminile». Premessa: chi spera di trovare la regola che ...

«Fatto a Bruxelles, addì due marzo duemiladodici Il presente trattato, redatto in un unico esemplare in lingua bulgara, danese, estone, finlandese, francese, greca, inglese, irlandese, italiana, lettone, lituana, maltese, neerlandese, polacca, portoghese, rumena, slovacca, slovena, ...

Da quando la videoscrittura e i programmi di correzione automatica hanno alleggerito le case editrici e le imprese editoriali della necessità di stipendiare schiere di bravi correttori di bozze, nei libri è possibile trovare fitte foreste di refusi. Ancor più refusi, naturalmente, s'affoltano ...

Che cosa sia una mini-vacanza molti, moltissimi italiani l'hanno constatato in quest'estate di piena crisi economica. Si tratta di una vacanza di impegno e, soprattutto, durata ridotti, come indica chiaramente quel mini- anteposto al sostantivo. Pochi giorni lontano da casa, magari ...

  Il lessico scherzoso e andante, spesso allegramente turpiloquente, è ormai alla portata di tutti, perfino di titolati ministri “tecnici” come Corrado Clini , ministro dell'Ambiente, della tutela del territorio e del mare. Clini, visitando il Solar cooling System, un sistema ...

«Fabio Volo, nome d'arte di Fabio Bonetti (Calcinate, 23 giugno 1972), è un attore, scrittore, conduttore radiofonico, conduttore televisivo, doppiatore e sceneggiatore italiano». Così Wikipedia, precisa e puntuale, a parte la lacunosa indicazione in apertura sulla collocazione ...

È bello sapere che all’origine di concetti e situazioni che sembrano sfuggire per la loro volatilità, c’è comunque una ragione precisa. Prendiamo il caso di rating , termine economico-finanziario che campeggia da qualche anno nelle cronache dell’attualità, ormai ben oltre il recinto delle ...

Il mondo in cui le relazioni sociali e gli affari politici ed economici hanno nella rete e negli strumenti messi a disposizione dalle nuove tecnologie dell’informazione e della comunicazione un punto di snodo e di coagulo sempre più decisivo è certamente un “mondo nuovo”, rispetto a quello di ...

Bisogna ammettere che le telecronache calcistiche a due voci, ormai di prammatica da alcuni anni nelle reti televisive pubbliche, propagginate dalle reti commerciali private che le avevano già adottate in precedenza, fanno un po’ rimpiangere l’atmosfera emotiva e linguistica che caratterizzava ...

Sembra che i cinque romanzi finalisti del Premio Strega 2012 non siano caratterizzati da una scrittura densa di turpiloquio e, più in generale, di quelle voci ed espressioni cui la linguista Nora Galli de’ Paratesi intitolò un suo saggio rimasto famoso, Le brutte parole (sottotitolo: ...

Chi sono le wags italiane? Basta fare una carrellata guidati da Google e si è esposti a una raffica di gallerie fotografiche che sparano immagini di giovani e belle donne in costume da bagno o in pose più o meno blandamente erotiche. Accomunate dal fatto di essere mogli, fidanzate, compagne, “...

Sembra una parola di qualche secolo fa , welfare . L'attuale ministro a capo di quello che, a partire dal 2° Governo Berlusconi, nel 2001, si chiamò informalmente ministero del Welfare, Elsa Fornero, in tempi di welfare difficile da conciliare con tagli e esodati si attiene al formale “...

Con la proverbiale modestia, il giornalista e scrittore Filippo Ceccarelli ha fornito con quattro pennellate un’efficace rappresentazione del grillese , la lingua (e le linguacce) di Beppe Grillo, attore, politico e grande performer : «a orecchio, ci senti dentro: la commedia dell’arte, il più ...

Scrive Haim Baharier: «Lingua e linguaggio non sono la stessa cosa. La lingua è una convenzione buona, nasce e serve per soddisfare i bisogni di una data comunità. Se, per qualsiasi motivo, il bisogno cessa, la lingua si lascia morire. Non così il linguaggio: il linguaggio è la voce dell&...

Ma che bello, un mondo in cui la realtànon esiste più! Nell’onirica fantasilandia dell’ advertising ci viene annunciato che per avere il privilegio di possedere l’esemplare novissimo di un tal modello di auto, la casa madre ci profonderà un contributo di 300 euro al mese, un vero atto di ...

  Questa è una delle legislature più contestate dall’inizio della Repubblica italiana. O, meglio, è la legislatura che ha conosciuto la nascita di un Governo, quello presieduto da Mario Monti (in carica dal 16 novembre del 2011), cosiddetto “tecnico”, che, tra i Governi cosiddetti tecnici ...

Scrive e domanda un lettore, Emanuele Schembari: «Non trovo nel vostro vocabolario il termine mostata , dolce tipico siciliano a base di mosto, farina di semola e mandorle, che voi confondete con le varie mostarde a base di senape. Così come esiste il termine cotognata , altro tipico dolce ...

Un po’ perfiduccio, Alberto Arbasino definì «romanzino» l’agile Pao Pao di Pier Vittorio Tondelli (Correggio, 1955 – Reggio Emilia, 1991 http://tondelli.comune.correggio.re.it/ ), uscito giusti giusti vent’anni fa. Tondelli adorava Arbasino; Arbasino faceva il prezioso, di fatto non ...

Dici legge e pensi – memore magari delle alate parole di Immanuel Kant poste a conclusione della Critica della ragion pratica («Due cose riempiono l’animo di ammirazione e venerazione sempre nuova e crescente, quanto più spesso e più a lungo la riflessione si occupa di esse: il cielo ...

Non è servito a niente segnare qualche tempo fa sull’agenda l’anno 2014 per tenere a mente i vent’anni dalla pubblicazione di Sostiene Pereira (1994),il romanzo di Antonio Tabucchi più famoso in Italia e nel mondo, subito carico di riconoscimenti (Super Campiello, Scanno e Jean Monnet per la ...

Ci risiamo. Ora è la volta del diciottismo – non senza ragioni, a dire il vero: siamo infatti dalle parti del famoso “articolo 18”. L’Europa è il brodo di coltura lessicale degli - ismi , i quali hanno una storia antica e classica di tutto rispetto: ci accontentiamo del latino tardo ...

Si è già scritto tanto su chi è stato Lucio Dalla, artista e uomo ( Bologna , 4 marzo 1943 – Montreux , 1° marzo 2012 http://www.luciodalla.it/ ). Tante polemiche sono fiorite sulla questione dell’essere credente, cattolico, e insieme omosessuale mai apertamente ...

Che bello, eh? Resoconto di spesa o resoconto delle spese non farebbe lo stesso effetto dell’espressione inglese spending review , che da qualche anno s’affaccia dalle cronache economico-finanziarie e indora il favellar tecnico e tecnicistico di governanti più o meno tecnici – ma sempre ...

Fa piacere vedere che dove c’è stata la possibilità di dare costrutto alle proprie abilità, esemplari di giovani italiani sono riusciti a mettere fuori il capo dalla palude di incertezza, precarietà e scoramento esistenziali, flessibilità lavorativa. Molti hanno dovuto emigrare all’estero e di là...

Ci attendono di sicuro interessanti esegesi del verbo leghista, centrate non soltanto sul materiale di colorito eloquio forgiato dal suo gruppo dirigente (cerchio magico incluso) in occasioni pubbliche e accumulatosi negli anni. Specialmente ora, analisi e approfondimenti potranno avvalersi della...

La poetessa Wislawa Szymborska (1923-2012 http://www.railibro.rai.it/ ), morta il 1° febbraio scorso, non scriveva in italiano, scriveva nella sua lingua madre, il polacco. Se però leggiamo le sue poesie tradotte in italiano, non sentiamo il salto culturale e linguistico tra i due sistemi e ...

Malapolvere è il titolo di un prezioso libro-inchiesta scritto dalla giornalista Silvana Mossano sulla tragedia umana e sociale delle morti e delle malattie provocate dalla “mala”, cattiva, cattivissima “polvere” residuata dalla lavorazione quasi secolare dell’amianto nello stabilimento dell’...

Alzi la mano chi, tra i meno giovani, non ricorda la serie televisiva della Famiglia Addams , che la tv di Stato mise in onda per la prima volta a partire dal 1966 (http://1.bp.blogspot.com/ ). Alzi la mano chi, tra i venticinquenni-trentenni di oggi, non ha visto al cinema, in dvd o ...

Vincenzo Consolo, siciliano eterno di Sant’Agata di Militello (Messina), dov’era nato nel 1933 (è morto a Milano il 21 gennaio 2012), ha vissuto e scritto dibattendosi tra le polarità forti di una identità di Odisseo scisso tra il ciclico ma incompiuto ritorno alla nostalgia della terra madre ...

Scrittore italiano “saccheggiato” dal cinema, così si espresse nel 1962 Alberto Moravia, che non poté arrivare a leggere romanzi come L’uomo che amava Kirsten Dunst (2011) di Alessandro Iovinelli: «Per me, il solo “soggetto originale” legittimo è quello scritto personalmente dal regista. Ma ...

Italia , Italia ! Qualcuno pensa oggi – finalmente, almeno nei propositi – di doverla tirare fuori dalla palude e, dunque, Salva-Italia con l’apposito decreto, per non farla affogare! Già dieci anni fa, peraltro, si scriveva che «abbiamo assistito al declino – anzi, alla rotta – della ...

È sempre interessante, spesso divertente, leggere l’esito di quei rapidi sondaggi che siti come Repubblica.it allestiscono per sapere dai lettori quali sono, secondo loro, le più significative parole dell’anno, da votare scegliendo entro una lista bloccata, presentata dalla redazione del sito ...

Cinquant’anni fa l’editore Bompiani pubblica Ferito a morte , del trentanovenne scrittore napoletano Raffaele La Capria, romanzo che si colloca in modo affatto nuovo nel panorama narrativo dell’Italia del secondo dopoguerra, poiché possiede un grande senso musicale, in virtù del quale si ...

Ma ce lo vedete il presidente del Consiglio Mario Monti nella prosopopea del condottiero che strappa al destino di catastrofe i quattro, cinque, dieci Stati che compongono l’Italia delle caste, classi (?), ceti, categorie, gruppi sociali ed economici, lobby, nicchie, tribù, conventicole, ...

Chi sono queste eminenze che, a dare retta all’etimo, sovrastano il gregge dell’umanità in virtù delle proprie qualità? Dice la lingua latina – che nemmeno fa finta di nascondersi dietro la testa dell’eminenza, circonfusa da aureola dorata e beata – che eminenza (attestato dalla metà del ...

Quando il presidente del Consiglio Mario Monti, nel corso della conferenza stampa del 22 novembre scorso, tenuta congiuntamente col presidente della Commissione europea Barroso a Bruxelles, s’è impappinato andando a fondo per un attimo, per poi riaffiorare con una boccheggiante e ...

«Deng! Sussultarono e guardarono in alto. Era il disco di uno scambio ch’era scattato in cima a un palo. Sembrava una cicogna di ferro che avesse chiuso tutt’a un tratto il becco. Rimasero un po’ a naso in su a guardare – che peccato non aver visto! Ormai non lo faceva più. - Sta per venire...

Poco tempo fa, prima che scoppiasse tutto l’ambaradan, Angelino Alfano, segretario del Popolo delle libertà (Pdl), dopo aver dichiarata chiusa la campagna di tesseramento del partito, si è espresso in questo modo, non privo si sollecita enfasi gratulatoria: «E ringrazio in primo luogo il ...

Credit crunch , restrizione del credito o stretta creditizia ? Quale espressione scegliere, posto che si tratti (come in effetti si tratta) di espressioni che rendono lo stesso significato? È un bel problema, uno dei tanti problemi di terminologia e traduzione posti dall’anfibio e ...

Il termine che quest’anno fa paura, quasi più di default (così generico e dunque nebuloso nei suoi significati concreti), a Governi, analisti e sventurate persone qualunque che cerchino di capire in quale direzione vada la barca dell’economia, è spread . Diciamo che se è piccolo, corto, ...

«Crozza (ripetendo alla perfezione la voce di Bersani): “Oh, ragassi... siam mica qui a fare la ceretta allo Yeti”. Bersani (facendo sé stesso): “Oh, ragassi... siam mica qui a fare la permanente ai cocker”. Crozza: “Oh ragassi... siam mica qui a mettere la crema da barba nei Ringo”....

Andrea Zanzotto muore il 18 ottobre 2011 nell’ospedale di Conegliano veneto a 90 anni appena compiuti (il 10 ottobre). Oltre la finestra della stanza, nelle ultime ore, avrà immaginato, se non visto, il suo « p rato di globi di pappi laggiù smarrito / avanzare sempre più profondo / di ...

Italiani e italiane si accendono d’amore e fantasia – in tempi di pane amaro – e guardano con fervore energico ma non privo di nostalgia alla lingua materna. Il segnale viene dalla rete, su e giù per la quale si moltiplicano le occasioni (siti, blog, forum, pagine di Facebook et similia ) di ...

Oi, come va? Qualcuno di voi usa questo oi (con la o piuttosto chiusa, ói ) come esordio di una comunicazione al telefono o, più spesso, al telefonino? Chi scrive non ha dubbi: sì, lo usa. Specialmente quando chiama (meno spesso quando riceve la chiamata). In particolare, quando la ...

Sergio Bonelli (1932-2011) ha lasciato, oltre a una schiera di eroi di carta, da Zagor a Mister No (sue personali creature), da Dylan Dog a Martin Mystere , fino ai più recenti Julia e Caravan , anche una locuzione di cui tutti gli appassionati di fumetto conoscono bene il significato...

Avere un’illuminazione e rischiarare il futuro del Paese, che appare adesso come un cupo nembo turbinoso: proseguire (cominciare davvero?) con la lotta all’evasione fiscale; tagliare la spesa pubblica (magari quella improduttiva, non quella sociale); ridurre gli sprechi ovunque abbiano ...

Dicono i neurolinguisti che il linguaggio delle emozioni cerca nelle parolacce il modo di far deflagrare il rimosso e dare la stura all’inesprimibile. Fastidio, rabbia, sorpresa, paura e perfino istanze giocose e creative – famose a questo proposito le parolacce con le quali il genio musicale ...

Con che lingua giocano gli scrittori di fantascienza italiani? Si potrebbe dire che c’è molta più varietà nella lingua e negli stili della fantascienza scritta in Italia che nella lingua e negli stili della fantascienza cinematografica, doppiata in italiano ma di produzione quasi esclusivamente...

La manovra economica d’emergenza approntata dal Governo italiano non è piaciuta a molti: politici dell’opposizione, parti sociali assortite (dagli industriali ai pensionati, dai commercianti ai lavoratori dipendenti, dai lavoratori autonomi agli evasori…), Regioni, Province e Comuni. Anche tra...

  Quando un politico, un amministratore, il portavoce di un ente di grande rilevanza pubblica si deve rivolgere alla vasta platea potenziale dei propri “azionisti di riferimento” (gli elettori, gli amministrati, gli utenti di un servizio) per vantare ciò che ha fatto o, viceversa, per ...

Indimenticabile, il personaggio del principe Fabrizio Salina. Resta memorabile anche per la quasi inevitabile sovrimpressione, nella mente di ogni lettore del primo best seller letterario del dopoguerra, Il gattopardo (1958), della persona (‘maschera’) possente e tormentata dell’...

Quando si dice di default non si intende niente di negativo. La locuzione, piuttosto diffusa anche nel parlato colloquiale delle persone colte o che hanno una certa pratica col linguaggio dei computer, è attestata nell’italiano scritto per la prima volta nel 2006 e significa ‘in modo automatico...

Conoscevamo il cinepanettone , cioè l’immancabile film che esce poco prima di Natale per intrattenere in modo facile e leggero le famiglie italiane, distraendole dalle fatiche dell’acquisto compulsivo e dell’abbuffata di massa.Il classico cinepanettone italiano è, quasi per antonomasia, il ...

Appena tornata alla ribalta la spinosa questione del tracciato dell’Alta velocità della linea Torino-Lione nel tratto che interessa la Val di Susa, sui media ha ripreso a martellare l’acronimo TAV , che vale Treno ad Alta Velocità (in grado cioè di viaggiare a velocità superiori ai 250 km ...

Italo Calvino, a cui è riconosciuto – tra gli altri – il merito di avere lanciato Andrea De Carlo, così si esprime in un passo della quarta di copertina, poi divenuta celebre, da lui scritta per il romanzo d’esordio di De Carlo, Treno di panna (uscito per Einaudi trent’anni fa giusti ...

Questa è l’epoca delle esagerazioni, i prefissi elativi super- , iper- , mega- , maxi- , extra- , ultra- , arci- funzionano benissimo sia perché la società dell’informazione e dell’intrattenimento ha bisogno di dare rilievo ad alcuni fatti che decide di prendere in considerazione e ...

Governance, tutti insieme aziendalmente Nell’accezione di ‘ insieme dei princìpi, dei modi, delle procedure per la gestione e il governo di società, enti, istituzioni, o fenomeni complessi, dalle rilevanti ricadute sociali’, il sostantivo aziendalistico-imprenditoriale governance , dritto ...

Otto anni or sono lo storico della lingua Luca Serianni, intervistato da Enzo Golino sul quotidiano «La Repubblica», si esprimeva così a proposito del politichese : «Il politichese, a parte saltuarie ricomparse, è andato via via allontanandosi dal nostro lessico politico. Era un modo di ...

«Venite a sciacquarvi i panni nel Lambro e nel Naviglio!», scrive Davide Rota nel suo comico Curs de lumbard per balùba (balabìott e cinés cumpres) , Milano, Mondadori 2010 http://www.unionesarda.it/ . Baluba , «propriamente plurale di Muluba , è la denominazione di un popolo di lingua ...

«Il “flash mob” (che si può tradurre liberamente come “folla lampo”) è questo: un assembramento improvviso di persone, per lo più sconosciute tra loro, che si sono date appuntamento in qualche luogo via internet. E che, così come si radunano, altrettanto subitaneamente spariscono. Lasciando nello...

«A Milano, dopo la guerra, ebbi un periodo difficilissimo: insegnavo, dovevo correggere i compiti, far studiare il figlio mentre caricava e scaricava una rivoltella, fare i lavori domestici, e tutto in cucina, magari con la radio accesa. Eppure, anche allora che la mia attività pareva compromessa...

Quest’anno il più prestigioso dei premi letterari, lo Strega, presenta tra i dodici finalisti almeno tre romanzi che fanno i conti con la concretezza dell’attualità. Nel mare ci sono i coccodrilli (Dalai ed.) di Fabio Geda racconta l’itinerario della vita di Enaiatollah Akbari, seguito nella ...

Certe parole tecniche nessuno le userebbe – e magari nemmeno ne sospetterebbe l’esistenza – se non fosse che i mezzi di comunicazione di massa (giornali, radio, tv, internet) le rendono popolari, sull’onda di avvenimenti che hanno un grande impatto sociale, su scala globale. Sull’onda , per l’...

L’eterno tempo della crisi È sempre tempo di crisi . Se badiamo all’etimo. Crisi , greco antico: ‘scelta’. Quand’è che non si è costretti a scegliere? Se non scegli, diceva un saggio, qualcun altro sceglierà al posto tuo. Se non scegli, sarai scelto. Nell’alternativa, c’è il senso più ...

Tra mito e maldicenza, cinema e sceneggiata, letteratura blasonata e trivialliteratur ,mandolino e putipù, i luoghi comuni sugli italiani e sull’italianità contengono a stento la contraddizione degli opposti: vittime e artefici di un insanabile dissidio interiore, gli stessi italiani che hanno...

Facile e giusto sentire in Emilio Salgari, ancora oggi, a distanza di un secolo dalla morte suicida, come fa con affetto Dario Oliverio, un fratello di sventura della nostra anima adolescenziale, un’umana creatura che «aveva incominciato a morire a mano a mano che il veliero della sua fantasia ...

Xifre , Ninjafbi e Scannaporci : dietro i tre nickname , cioè i nomi fantasia con cui accedono ai siti di loro interesse, uno non pensa che si possano celare hacker o serial killer: i giovani – perché giovani italiani sono certamente i succitati tre moschettieri del PC – amano semplicemente ...

I “lavoratori” del saldo Qualche anno fa la scrittrice e umorista Lia Celi mise in rete, sul suo blog, un divertente scritto intitolato A qualcuno piace saldo , giocando sul titolo del film di Billy Wilder, A qualcuno piace caldo : quello con Jack Lemmon e Tony Curtis che si travestono da...

Premium :in inglese il latinismo penetra intorno al 1600 nell’accezione di ‘ricompensa per una specifica azione’; invece, il significato che ha a tutt’oggi nel campo delle assicurazioni (‘premio assicurativo’), premium lo acquisisce in inglese verso il 1660. E come? Riprendendolo pari pari ...

Dieci anni fa, il 6 marzo del 2001, moriva Luce D’Eramo (pseudonimo di Lucette Mangione), nata nel 1925 a Reims e cresciuta a Parigi – il padre era un sottosegretario italiano della Repubblica di Salò. Il “dopo” dell’esistenza umana e letteraria della D’Eramo, pur preparato dalle narrazioni di ...

"Frasi eccessive" Dopo la cena dei cretini, il voto dei coglioni. Commedia o ilarotragedia?   Gli ultimi brandelli combusti di questa ossidrica campagna elettorale sono i residui di un'infuocata pira di aggressioni verbali - o «frasi eccessive», secondo la definizione eufemistica del ...

Quali prospettive possono dischiudere i cancelli della realtà? Gli anglici gates , oggi, cancelli o porte che siano, sembrano chiudere e restringere l’orizzonte, più che aprirlo e disserrarlo. Basti ricordare Heaven’s Gate (alla lettera «porta, cancello del Paradiso»), la setta americana, ...

Ve la ricordate la mozzarella blu ? La locuzione, ahinoi, si afferma nell’estate del 2010 come una non casuale combinazione di due innocenti nomi (un sostantivo e un aggettivo), che, congiuntisi per definire lo stesso referente, ossia la mozzarella infettata da batteri di pseudomonas ...

«Resto un diciottenne in un corpo sbagliato. Sono un “diversamente giovane”», ha dichiarato qualche tempo fa il cantante Ligabue, fresco del suo cinquantesimo compleanno e dell’uscita delle sue ultime opere musicali e multimediali ( http://www.ligachannel.com/ ). Uno sponsor a ritmo di rock padano...

Usura, da padre Dante ai cravattari   Con un gioco di parole basato sull’omonimia, potremmo dire che non c’è usura dell’ usura , intendendo con la prima usura ‘logorìo, principio di consunzione’ (dal francese usure , derivato di user , vale a dire usare nel senso di ‘consumare’)e...

I migliori troveranno nella morte il loro riscatto; altri, al termine di un percorso di iniziazione lungo quattrocento pagine di romanzo, capiranno che l’unico scampo, per il semiproletariato popolano cui appartengono, animatore di via del Corno, nel centro di Firenze (siamo negli anni Venti del ...

Il Lingotto ce l’ha con Corso d’Italia, ma non con Via Po. In Viale Astronomia storcono il naso. Se il Campidoglio è in agitazione per certe faccende di autobus, Palazzo San Giacomo si preoccupa per i camion della munnezza . Palazzo Chigi tace. Massimo riserbo da Palazzo Grazioli. L’importante è ...

Non c’è bisogno di ricordare che per i figli l’esempio dei genitori è fondamentale. Inutile che il genitore strabuzzi gli occhi e ordini al pargolo di non dire mai più quella brutta parola, pena ceffoni e sgridate, se poi il suddetto genitore smoccola da mane a sera in presenza della prole. ...

Inattivi al lavoro La scienza statistica al servizio dell’economia e della sociologia del lavoro è andata precisando, nell’arco di un ventennio, in seguito a progressive messe a fuoco semantiche di reminiscenza galileiana, il significato del sostantivo inattivo e del corrispondente astratto...

«Insomma, la prosa racconta storie, la poesia racconta parole… Ecco, rompere questi lacci per me è stato istintivo. Da ciò la natura lirica dei miei testi, in cui da un lato il suono ibridamente fa premio sul senso, mentre dall’altro il senso aspira volentieri all’eroico e al sublime» ( Essere , ...

«Is the 112 the main emergency number in Italy?», il 112 è il principale numero (telefonico) d’emergenza in Italia? Questa la domanda didascalica che compare in una delle sezioni informative del sito dell’Unione europea. Risposta: «no» ( http://ec.europa.eu/ ). E poi, più sotto: «In Italy, how ...

Gian Luigi Beccaria Il mare in un imbuto. Dove va la lingua italiana Einaudi, 2010   Storico della lingua di grande cultura, docente della disciplina storico-linguistica all’Università di Torino, Gian Luigi Beccaria torna in libreria con uno di quei suoi saporosi, ...

«Punteggiatura assente o mal realizzata, errori di ortografia, sintassi pronominale scorretta, sintassi del gerundio approssimativa, mancanza di esplicitazione del soggetto quando necessaria, travisamenti semantici, solidarietà lessicali implausibili, reggenze errate; e, crescendo di livello e ...

Troppo grande per fallire: too big to fail Se sei un cittadino qualunque, onestissimo contribuente e fiducioso sostenitore dell’iniziativa privata, ti sarà concesso di stupirti se il Governo del tuo Paese decidesse di allestire un gigantesco piano di salvataggio a favore di una banca ...

Sì, Pollicino ha ancora qualcosa da dire: basta vedere quanti sono oggi gli eredi di Gianni Rodari (Omegna, allora in provincia di Novara [oggi di Verbania], 1920 - Roma, 1980 http://www.rodariparcofantasia.it/ ), e non tanto gli eredi del Rodari eccellente giornalista o dell’acutissimo pedagogo...

Un frequentatore del Portale Treccani, il signor Roberto Guido, ci ha scritto: « Chilometri zero , ovvero i prodotti agricoli in vendita nei mercatini della stessa zona di produzione, può essere considerato un neologismo?». Sì, può essere considerato un neologismo. Più comunemente, la locuzione, ...

Il Ministro della Pubblica amministrazione Renato Brunetta ha fatto sensazione qualche tempo fa con una frase ad effetto sulla formazione politica alla quale appartiene: «Abbiamo un Pdl così pieno di imperfezioni, così pieno di rogne, di problemi. Ma, passatemi l’ossimoro, è una meravigliosa ...

Il 26 settembre scorso cadeva il ventennale della morte di Alberto Moravia (era nato a Roma nel 1907). Sulla centralità della figura di Moravia scrittore e intellettuale nel Novecento letterario italiano (e non solo italiano) abbiamo già scritto in occasione del centenario della nascita ( https:/...

 Da quando (2005) nel nostro Paese la leva obbligatoria è stata sospesa a tempo indeterminato ( http://www.difesa.it/sospensione-leva.htm ) e il servizio militare è diventato professionale ( http://www.difesa.it/Riforma-del-Servizio-Militare.htm ), capita di rado di imbattersi in termini e ...

Ripresa, ripresina e ripresona Nel mondo delle economie nazionali e dei cicli che ne scandiscono i tempi di altalenante fortuna, la ripresa è l’eterno ritorno della speranza di crescita: si spende di più, i consumi aumentano, la produzione si riscuote e si rafforza, le risorse tornano ad...

Sessant’anni fa, il 27 agosto del 1950, lo scrittore Cesare Pavese si suicidava (sonniferi) in una stanza dell’albergo “Roma” a Torino. Aveva 42 anni. Una manciata di giorni prima, nella medesima estate, tragica, aveva vinto il Premio Strega con un trittico di romanzi brevi raccolti sotto il ...

Onorevole Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi, le starebbe bene, per caso, un governicchio , tanto per superare il momento di crisi? Un esecutivo rattoppato e rabberciato, fatto di personalità non di primo piano, che non dispiacciono a nessuno perché poco brillanti, eterodirette dai ...

Per dire degli incendi che d’estate divampano nei boschi d’Italia e di altre parti del pianeta (quest’anno la situazione più drammatica si è verificata in Russia), si usa spesso come sinonimo la parola rogo . In questa accezione, la parola ha dietro di sé ampia letteratura. Scriveva Cesare ...

Tre milioni di italiani vivono in Europa, fuori dei confini nazionali. Forse non pensando a loro, e nemmeno alle comunità di origine italiana sparse in tutto il mondo, né ai 200.000 stranieri (talvolta di origine italiana) che, in Europa, nelle Americhe come nell’Oriente vicino e lontano e in ...

Cinquant’anni fa, nel 1960, Pier Paolo Pasolini (Bologna, 1922 – Ostia, Roma, 1975) fa un sacco di cose importanti, per sé e per chi già ne ama l’arte e il pensiero: pubblica i saggi di Passione e ideologia (1948-1958) , Garzanti; la traduzione dell’ Orestiade di Eschilo (Einaudi); Donne di ...

Se il malaffare nelle faccende pubbliche e private che s’intrecciano – dettate da più o meno confessabili ambizioni di potere o, ancor di più, forse, da volontà e voluttà di compiacere chi il potere lo detiene – si trasforma, agli occhi di chi oggigiorno legge gazzette o di chi scorre i notiziari ...

Pensione, la pesatura della dea Con le disposizioni legislative si sposta sempre più avanti il momento di accesso alla pensione, che viene definita “scorrevole”. Il tempo del lavoro non è più un blocco certo e concluso, di cui è facile conteggiare in anticipo la consistenza; è viceversa ...

«Sarà forse un’idea un po’ anacronistica, probabilmente démodé , ma chi scrive resta convinto che il primo fattore decisivo per stabilire il valore di un’opera d’arte resti la sua capacità di oltrepassare l’orizzonte d’attesa dei lettori. La letteratura – direi la grande letteratura – nasce ...

Enciclopedia novecentesca delle possibilità di una «lingua toscaneggiante per manzonismo e letterariamente levigata», capace anche di includere e assorbire – prosperosa, presuntuosa e vorace – «rari abbassamenti verso il dialetto» (le citazioni da Vittorio Coletti, Storia dell’italiano ...

«Compagni, avanti il gran partito / noi siamo dei lavorator». Anno di grazia, 1901. Sono i primi versi della libera versione in lingua italiana dell’ Internationale di Eugène Pottier, scritta nel 1871 per celebrare la Comune di Parigi. La musica, così come la conosciamo oggi, viene composta nel ...

Si è molto letto e sentito sulle sorti di trasmissioni come Annozero , Che tempo che fa , Parla con me . Si sopprimono, si spostano, si tagliano? Santoro in esilio, Fazio in soffitta, Dandini in orario educational ? Le tre trasmissioni certamente non appartengono allo stesso genere. Annozero...

De-crescita, l’antimondo nel prefisso La crescita economica è infinita e infinitamente benefica? Il benessere che ne consegue per le società del mondo avanzato – che pure attraversano una fase di crisi, qui, nell’Occidente – è benessere per tutti i popoli del pianeta e per l’ecosistema Terra? ...

Persone di una certa combattiva tempra, i nostri nonni (o bisnonni; o avi), nell’Italia postunitaria, tra mazzinianesimi e garibaldinismi non sopìti, socialismi e marxismi in espansione, anarchismo bakuniniano in sobbollimento, solidarismo cattolico attivo tra le masse – mentre il neonato Stato ...

Se si interpreta la burocrazia come una sorta di sindrome dei sistemi strutturati e complessi, allora certe sue applicazioni contingenti potrebbero passare per patologie locali. Piccole parti omotetiche che rimandano alla curva di Koch, in un eterno gioco di autosomiglianza. Quando, qualche anno...

Cinquecento anni addietro, anno del Signore 1610, l’accademico, scienziato, letterato Galileo Galilei ( www.treccani.it ) lascia Padova e il suo prestigioso ateneo – nel quale ha insegnato scienze matematiche per 18 anni – e se ne torna in patria, in Toscana, sotto la signoria dei Medici. Dal ...

Edoardo Sanguineti (Genova, 1930 – 2010 www.scrittoriperunanno.rai.it ) è un «protagonista della neoavanguardia del Gruppo 63 ( www.umbertoeco.it )» (Enrico Testa); «è il più lucido scrittore della neoavanguardia» (Giancarlo Majorino); «è certamente, per ...

Certe parole nuove magari non attecchiranno nell’uso comune dei parlanti; rappresenteranno la moda di un periodo, l’istantanea di un momento, la posa di un personaggio, la fulmineità di un evento sensazionale o sensazionalistico; finiranno poi per sciogliersi nel lutulento e infinito flusso della ...

Cinquant’anni perfetti porta sulle spalle, con grande disinvoltura, quel caposaldo degli studi storico-linguistici italiani che è la Storia della lingua italiana (Sansoni ed., 1960) di Bruno Migliorini (Rovigo, 1896 – Poggio Secco (FI), 1975), testo cui tutti coloro che si riconoscono allievi –...

Il grezzo che governa il mondo   Quanta storia c’è dietro il greggio che, misurato al barile (unità di origine medievale), governa per ora i destini del mondo… Anche la parola greggio (con la sua variante grezzo) ha secoli di storia alle spalle. Si comincia dai nostri avi latini, quando...

Bisognerà prima o poi cominciare a pensare di andare alla ricerca di eventuali tracce di sistema che lascino indovinare l’esistenza di un rinnovato stile comunicativo proprio del saggismo contemporaneo che lo qualifichi per l’appunto come tale: come contemporaneo , perciò sensibile alle ...

Giuseppe Antonelli Ma cosa vuoi che sia una canzone. Mezzo secolo di italiano cantato Il Mulino, 2010   La lingua della canzone, genere di consumo di ampia diffusione, può essere studiata come specchio della lingua italiana tout court soltanto in una certa misura, ...

Sindone sostantivo femminile [dal latino sindon - ŏnis , greco σινδών - όνος «tela di lino», voce di origine semitica]. – Presso gli antichi Ebrei, drappo di lino usato per avvolgervi i cadaveri prima di seppellirli. Per antonomasia, la S ., la sacra Sindone , il drappo funebre in cui, ...

Le associazioni, i movimenti, le singole personalità e persone che propugnano o sostengono i diritti degli omosessuali pensano che, tra le nazioni europee, l’Italia spicchi per l’arretratezza e la parzialità della legislazione in materia. In effetti, alzi la mano chi si ricorda che fine hanno ...

  Chi fu il più grande cantore dell’Amore, nel “nuovo” e giusto modo? Il Dolce Stil Novo: cioè me medesimo, scrive senza la minima falsa modestia Dante Alighieri. Anzi, un minimo filtro – se filtro è davvero e non, a ben vedere, aggiuntivo mantice insufflatore di vanto – Dante lo ...

Lo shopping che crea un’atmosfera   Quali servizi offrire ai clienti che s’affacciano alle vetrine del negozio? Quali strumenti attivare, quali le risorse cui attingere? Nato Oltreoceano, è arrivato anche da noi lo “shopping esperienziale”, ovvero l’esperienza dell’acquisto trasformata ...

Nel 1966 il giornalista ed esperto di lingua italiana Claudio Quarantotto definì Italiese la nostra favella, ricavando la parola macedonia dal tamponamento tra itali ( ano )e ( ingl ) ese , per significare la caratteristica di un idioma, il nostro, che cominciava a subire l’influsso e il ...

Tra i grandi padri della dialettologia, ma anche tra i precursori della disciplina che poi sarebbe stata denominata storia della lingua italiana, c’è Carlo Salvioni, svizzero ticinese di Bellinzona, nato nel 1858 e morto novant’anni fa, nel 1920 (a Milano). Oltre che dalle guerre, ...

Quali testimonianze scritte ci restano della lingua del popolo dei Rasna, cioè l’etrusco? Poca roba. Le iscrizioni che superano le cinquanta parole sono pochissime, meno di una decina. Quattro sono le più estese: nell’ordine, il manoscritto della “Mummia di Zagabria”, la “Tabula di Capua”, la “...

Rifiuti solidi urbani , spazzatura , immondizia , mondezza , monnezza : per definire quella roba che va a finire nei cassonetti, a Roma si hanno diverse possibilità, che implicano la scelta e l’adozione del vocabolo o dell’espressione appropriati a seconda del registro selezionato in ...

In uno dei viaggi che fece traversando l’Italia per raccontarne le vigne, i vini e i vignaioli, Mario Soldati arrivò nei poderi annessi a Villa Betteloni, nella frazione Castelrotto di San Pietro in Cariano (provincia di Verona). Nella villa vivevano, nel 1968, e vivono ancor oggi, i discendenti ...

La nostra vita nella vita del capitale Metti il prefissoide “bio-“, dal greco “bíos” (vita), davanti a una parola e avrai aggiunto l’ennesimo elemento a una nutrita serie che s’infoltisce dall’antichità (biografia) fino ai giorni nostri (biometria), mietendo successi soprattutto nelle scienze ...

Terremoto porta nella trasparenza della forma il proprio etimo, quel moto , brusco, talvolta devastante, della terra . La parola deriva per via dotta dalla locuzione latina terrae mŏtu ( m ). Evento naturale che accompagna la storia dell’umanità dalle sue origini, lo scotimento violento delle...

Vogliamo leggere qualche bella riga, scritta da un meridionale illustre, che sembra ingiusto tentare di appiccicare alla “meridionalità” di Beniamino Placido (Rionero in Vulture 1929 – Cambridge 2010), intellettuale, scrittore, critico e autore televisivo, professore di Letteratura americana, ...

Il caso Welby Il 22 settembre del 2006 Piergiorgio Welby, che, ormai immobilizzato a letto, soffre da anni di distrofia muscolare progressiva, invia una lettera aperta al Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, nella quale chiede per sé la possibilità di ricorrere all'eutanasia e per ...

Questione di talento Il trimestrale «Lettera Internazionale», diretto da Federico Coen e Biancamaria Bruno, nel numero del secondo trimestre 2006 pubblica un interessante speciale intitolato Che Italia è? La parola agli scrittori , che si avvale dei contributi di Alberto Scarponi, Nanni ...

Le città del malaffare Che cosa si fa in quel di Calciopoli? In città si gioca tranquillamente al pallone, come suggerirebbe l'ibrida composizione di calcio e del suffissoide di origine greca -poli (da pólis 'città')? Se la tendopoli è una piccola città, particolare, provvisoria, ...

In quale mondo viviamo, se abbiamo a che fare con le deiezioni canine e non con le feci (a dire il vero, quando ci capita di calpestarle, le chiamiamo, imprecando, in un altro modo) dei cani ; se ci troviamo di fronte a uno stazionamento per autopubbliche a trazione ippica (si tratta di un ...

Cane, animal noto, e domestico all'huomo Nel 1612 l'augusto consesso dei lessicografi riuniti nell'Accademia della Crusca dà alle stampe la prima impressione del Vocabolario , primo esempio al mondo di grande dizionario storico di una lingua. Dentro il ponderoso volume, la definizione di cane...

L'utopia popolare Succede di ricevere per posta elettronica, qui all'Istituto dell'Enciclopedia italiana, domande di questo tipo: «Ho cercato nel vocabolario la parola X e non l'ho trovata: com'è possibile?». È un'idea diffusa che il dizionario o vocabolario deva contenere tutto il patrimonio...

Viva la varietà Ammettiamolo: da un dizionario della lingua italiana ci attendiamo la perfezione : si dirà così o si dirà cosà?; che cosa significa la parola x ?... Ecco, guardiamo nel dizionario... E quanto troviamo scritto in una delle tremila e più pagine che costituiscono il dizionario...

A tutti capita di gettare un'occhiata al foglietto illustrativo della medicina appena comprata in farmacia, specialmente se su prescrizione medica. Dei farmaci da banco, che acquistiamo in genere per le terapie fai-da-te, ci preoccupiamo di meno: li conosciamo da anni, oppure, se nuovi, ci ...

La qualità del basso costo Ci sono famiglie di espressioni provenienti dall’inglese (d’America, soprattutto), che hanno messo recentemente in auge l’aggettivo “low”, basso, connotato di sfumature positive che profumano di saggezza, risparmio, attenzione alla qualità. Certamente al risparmio ...

Vent’anni fa, nel 1989, moriva Leonardo Sciascia, intellettuale, scrittore, politico europeo di Racalmuto (Agrigento), ove era nato nel 1921 ( www.regalpetra.it/home.htm ). «Sciascia deve molto, per la sua formazione intellettuale, alla cultura del ’700 francese e sembra voler proporre con la ...

archistar sostantivo maschile e femminile [composto di archi ( tetto ) e star ‘personaggio molto noto e popolare’], invariabile. – Architetto molto famoso, conscio di essere, come i divi dello spettacolo, al centro dell’attenzione pubblica per la sua capacità di far discutere e di sorprendere...

Per parlare di dizionari della lingua italiana dell’uso, di linguaggi specialistici e di termini tecnici nuovi, partiamo dal quesito che ci ha inviato qualche tempo fa il signor Andrea Borroni. Ecco il testo: «Trovo che manchi a lemma [si riferisce al Vocabolario Treccani , ndR] il verbo “...

Amata, amatissima. La poetessa dei Navigli, maledetta da una vita di triboli profondi – anni e anni di manicomio – ma benedetta, a partire dagli anni Novanta, dall’amore crescente prima dei lettori, poi di tutti coloro che in tv se la trovavano davanti, seduta nel salotto di Maurizio Costanzo (...

Vent’anni dopo: fedeltà nella carta Tutti conoscono le variopinte e lustre tessere magnetiche che scimmiottano le danarose carte di credito, confortando il cittadino-cliente-consumatore con il sogno a portata di mano del premio in cambio della propria fedeltà di acquirente. Per questo gli ...

parkour ‹ parkùr › s. m., fr. [da parcours ( du combatant ) «percorso (di guerra)», con mutamento di c in k per influenza dell’ingl. park «parco», ma anche per contaminazione dal linguaggio giovanile]. – Pratica ludico-sportiva inventata nel 1998 in Francia da David Belle, e diffusasi ...

Un acuto studioso della lingua dei giornali italiani, Michele Loporcaro, ha notato che i «giornali e tv si presentano, tengono a presentarsi, come comprensibili»; aggiungendo, però, che «la vivacizzazione, lo svecchiamento, l’avvicinamento al parlato che la lingua dei mass media italiani ha ...

Italia, 1979: vengono uccisi l’agente di custodia Giuseppe Lorusso, il giudice Emilio Alessandrini, il responsabile del settore pianificazione della FIAT Carlo Ghiglieno (dal gruppo di Prima Linea), l’operaio, sindacalista e comunista, Guido Rossa, il tenente colonnello dei carabinieri Antonio ...

La prima testimonianza scritta dell'impiego del termine bancomat in italiano risale al 1983. Questo termine è censito per la prima volta in un repertorio di neologismi, il Dizionario di parole nuove 1964-1987 di Manlio Cortelazzo e Ugo Cardinale. Sotto la voce bancomat si riporta un breve ...

Fa quasi sorridere che certe parolette aggressive come farabutto vengano usate come epiteti spregiativi nella vita reale e iperreale dell’insulto e del turpiloquio pubblico e privato o nella realtà vitale e virtuale di comici film d’avventura piratesca e di solidi fumetti western all’italiana: ...

«L’AQUILA. “All’amministratore delegato si dà solo del lei”. Guai, insomma, a usare toni confidenziali. Questo il singolare messaggio spedito a tutti i dipendenti dell’azienda farmaceutica municipalizzata, che in città gestisce le farmacie comunali, i cimiteri e il polo per l’infanzia “Casetta ...

La « clownerie filosofica» di Vito Riviello, nato a Potenza nel 1933 e morto a Roma il 18 giugno 2009, sostiene Plinio Perilli, che corredò di note i testi dell’essenziale antologia poetica di Riviello Assurdo e familiare (Manni, Lecce, 1997), apparentò l’intera sua opera comico-giocosa «alla...

La difficoltà di chiamarsi povero   Chi è veramente “povero” non ha bisogno che venga qualcuno a spiegarglielo. Chi è poverissimo, cade nella miseria. Su quale sia la “soglia di povertà”, sotto la quale si è (definiti) poveri, le discussioni non si spengono mai. Si dibatte sui criteri per ...

«Lo spettatore vede glorificato e insignito ufficialmente di autorità nazionale il ritratto dei propri limiti», scriveva nel 1961 Umberto Eco nel suo celeberrimo Fenomenologia di Mike Bongiorno , riferendosi all’oggetto della propria analisi («non l’uomo, ma il personaggio», sottolineava con ...

Burqini ©™ (anche nella grafia anglicizzata burkini ) sostantivo inglese [parola macedonia formata dall’incontro tra burqa ‘tradizionale velo musulmano’ e bikini ‘costume da bagno da donna’], maschile in italiano. – Costume da bagno pensato e realizzato per le donne musulmane, in grado di ...

La sbronza ai tempi di Youtube Binge drinking locuzione nominale inglese [propriamente ‘bevuta’ ( drinking ) ‘della gozzoviglia’ ( binge )], usata in italiano come sostantivo maschile. – (neologismo) L’ubriacarsi fino allo stordimento non come pratica quotidiana, ma in occasione di ...

Cinque anni fa moriva, ottantaquattrenne, uno dei grandi piemontesi della “provincia granda ”, il cuneese Nuto Revelli – gli altri: Beppe Fenoglio e Cesare Pavese; senza dimenticare lo scrittore Davide Lajolo, biografo d’entrambi. Quest’anno cade dunque il novantesimo anniversario della nascita ...

Sembra un paradosso, ma è così che vanno le cose, ormai, nel mondo dell’editoria: sempre più frequenti sono i refusi , cioè gli errori, nelle opere a stampa, sempre meno presenti sono gli errata corrige . Per i lettori più attenti, un terribile fastidio, e la sensazione che chi doveva fare il ...

Questo accade all’io narrante del romanzo La divina foresta (Rizzoli, 1969; Sellerio, 2008). La divina foresta è uno dei più felici esiti della «sicilianità “empedoclea”» (Gennaro Savarese) di Giuseppe Bonaviri, nato nel 1924 a Mineo (Catania) e morto quest’anno a Frosinone, dove si era ...

Quante cose maneggia il management   L’insieme delle funzioni direttive e gestionali di un’azienda o, in senso più concreto, l’insieme dei dirigenti di un’azienda è definito da una parola che, a ritroso nei secoli, rimanda alla pratica del maneggiare i cavalli, cioè al verbo to manage, ...

«Io sono in quanto sono per altri», sosteneva Emmanuel Lévinas: un precetto etico che dovrebbe spingere l’individuo a definirsi e a impegnarsi all’interno di una rete di relazioni sociali caratterizzate da attitudini reciproche solidali. D’altra parte, secondo Zygmunt Bauman – che illustra un’...

Oggi il giornale quotidiano (su carta e on line ) rappresenta un esempio lampante di «scrittura polifonica», non soltanto perché scritto a n mani, ma anche perché «ciascun testo – anche se opera di un unico autore – può modularsi su più registri, accogliendo al suo interno varie forme di ...

Non cade alcun anniversario canonico (nascita o morte) relativo al sommo poeta Francesco Petrarca (nacque ad Arezzo nel 1304, morì ad Arquà, oggi Arquà Petrarca, Padova, nel 1374), ma esce un libro importante, un libro per studiosi, certo, ma aperto alla comprensione di tutti gli amanti della ...

Flexicurity, una sicurezza flessibile Il mercato globalizzato ha bisogno del lavoratore flessibile; il lavoratore flessibile ha bisogno di sostegni attivi e passivi, cioè, in una parola, di sicurezza. Ci vuole una nuova legislazione e, prima ancora, una parola nuova per definire questo ...

Ci ricorda Leonardo Rossi nella sua Breve storia della lingua italiana per parole (Le Monnier, Firenze, 2005, pp. 80-81) che uno stupefacente estro semantico effuso dalla anonima e collettiva matrice delle lingue storico-naturali fa derivare l’inglese glamour dal latino gram ( m ) atica . ...

Dieci anni fa, a 44 anni, moriva lo scrittore, insegnante e giornalista Sandro Onofri (Roma, 1955-1999), secondo Sandro Veronesi «uno dei maestri della cosiddetta non-fiction in lingua italiana» (in Prefazione a Sandro Onofri, Vite di riserva , Fandango, Roma 2006, p. 5; http://...

Comunque vada a finire la storia matrimoniale che, a tutt’oggi, tiene legalmente uniti da 19 anni Veronica Lario e Silvio Berlusconi, è da notare l’aurea proporzione che della vita di quest’ultimo sembra scandire il senso e il destino: il personaggio politico che ha vissuto, vive e vivrà le ...

Il mondo in una borsa Tre borse erano scolpite sul frontone della casa della famiglia Van den Burse di Bruges, nel 1500. E nella piazza antistante, si riunivano i mercanti, anche quelli veneziani, per comprare, vendere, scambiare. Da allora si chiamò "borsa", la piazza degli affari. Oggi, ...

Gli insegnanti, abitanti un purgatorio irredimibile, si muovono da sempre, nell’Italia unita, sotto la soma di giudizi pesanti. Meglio tralasciare, a mano a mano che ci si avvicina ai nostri giorni, l’atteggiamento critico tenuto nei confronti degli insegnanti da non pochi genitori, sempre più ...

«Possente il tempo», nel discorso poetico che da più di trent’anni, dall’esordio della raccolta Niente è mutato , Rodolfo Di Biasio (Ventosa, Latina, 1937) ha svolto attraverso un cammino complesso che l’ha portato a far crescere sulle macère della memoria privata (...

Finanza creativa, si fa ma non si dice In molti hanno imputato al ministro dell’Economia e delle Finanze Giulio Tremonti le scelte fatte, negli anni, attraverso varie legislature, in materia di conti pubblici. Si è parlato di “finanza creativa”, in genere con una certa ironia. Ma la locuzione,...

Scritto fatto , parafrasando il noto detto sulla rapidità di realizzazione di una cosa appena decisa. Nel caso della pubblicazione delle migliaia e migliaia di testi (soprattutto di narrativa, ma anche di poesia e di saggistica) che ogni anno vengono scritti nelle case di migliaia e migliaia di ...

Il 25 gennaio del 1995 Gianfranco Fini, aprendo a Fiuggi il XVII e ultimo congresso nazionale del partito di cui era segretario, il Movimento Sociale Italiano-Destra Nazionale (MSI-DN), per far digerire alla platea la condanna di ogni totalitarismo, l’affermazione che «la destra politica non è ...

Romano Bilenchi (Colle di Val d’Elsa, Siena 1909 - Firenze 1989), secondo il critico Luigi Baldacci, ha come chiave compositiva «la fiaba triste immersa in un quadro lontano di memoria e di mito»; in quella «fiaba» è «protagonista assoluta la vita con le sue epifanie, intermittenze, attimi ...

Mi chiamo bond, Tremonti bond   Aria, aria… Il ministro dell’Economia e delle Finanze Giulio Tremonti sostiene che le obbligazioni sottoscritte dal Tesoro, destinate ad essere emesse dalle banche, i cosiddetti (dai media) “Tremonti bond”, sono «il canale d’ossigeno per l’economia». ...

Il dilemma nasce a causa dell’effetto prodotto dalla spiccata propensione dell’attuale Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi per esplosione di frasi, sganciamento di battute, rilascio di motti, in pubblico o, meglio ancora, in occasioni pubbliche di particolare rilievo, che, suscitati ...

«Prendi la psicologia e togliendo tutta la lagna dell’inconscio fanne una materia pratica e moderna». Quel lagnoso di Freud non sarebbe molto contento di sentirsi trattato così da una persona che deriva una porzione cospicua dei suoi attrezzi di lavoro dal magazzino della psicologia freudiana. ...

Giunge un momento nella vita in cui un essere umano si rende conto di quale pasta è veramente fatto. Bisognerebbe prenderne atto e agire di conseguenza. È cosa questa che, non senza essere contrastato dall’ambiente famigliare, fa un brillante giovanotto, appartenente, come scrive lui stesso, a «...

La rete dei prestiti in rete   Se la rete è anche network “sociale”, forse è possibile un prestito “sociale” che abbatta provvigioni e costi caricati sul cliente da banche e finanziarie. Dalla Gran Bretagna arriva il “social lending”, basato sui principi della community e dello scambio ...

Nelle migliaia di italiani che inviano ai giornali o a qualche sito serie e talvolta sdegnate mail su presunti errori e orrori di lingua, individuati sulla stampa o ascoltati da politici e altri personaggi famosi alla radio o in tivvù, lo storico della lingua Luca Serianni “tocca con mano” «il ...

Che fine fanno i cittadini di Paesi che non appartengono all’Unione Europea, una volta arrivati in Italia sulla via della fuga, sospinti da disperazione, miseria, speranza di miglior fortuna? I numerosi sbarchi a Lampedusa degli ultimi tempi hanno riproposto il problema dell’identità non solo ...

Cadono cent’anni dal primo manifesto teorico del futurismo, fatto pubblicare da Filippo Tommaso Marinetti sulla prima pagina del quotidiano parigino «Le Figaro» il 20 febbraio del 1909, sotto il titolo Le futurisme . Appena conclusa (il 26 gennaio scorso) una bella mostra al Centre Pompidou di...

Una gran confusione sotto il cielo di Valmontone Che cosa avranno mai fatto di male i cittadini di Valmontone, ridente città collinare, posta sopra i 303 metri di un rialzo tufaceo alla confluenza di due valli, a 45 chilometri da Roma, lungo la via Casilina, per meritarsi una citazione non ...

La Finanza, atmosfera turbolenta   Si vola ma si scende anche in picchiata; si sale alle stelle ma può succedere che si piombi giù a capofitto. Come l’atmosfera, i mercati finanziari conoscono vortici di instabilità e turbolenze. E la lingua settoriale, un po’ immaginifica, metaforizza ...

Che idea... una biblioteca Arriva un torinese a Londra e da "non" profeta in patria si trasforma in genio… compreso. In pochi anni riesce a far nascere una biblioteca speciale: non soltanto libri ma possibilità di incontro, servizi di formazione, corsi di lingua, ristorazione, relax. In due ...

Quel virus in rete che ti farà comprare   Chiamatelo "viral marketing" o, un po' più all'italiana, "marketing virale", ma il succo è lo stesso: chi ci sa fare sa come spargere in rete il virus del desiderio di acquistare un prodotto... Ma non potevano chiamarlo, per dire, "passaparola...

  Le libere donne di Magliano, malate mentali internate, e Mario Tobino ( www.internetculturale.it ), psichiatra, poeta e scrittore. «Un giorno a Lucca nevicava e le malate uscirono dalla corsia con delle coperte per coprire la sua macchina. Volevano proteggerlo», raccontò nel 2006 al «...

«Due giornate di squalifica per Fabrizio Miccoli. Lo ha deciso il giudice sportivo Gianpaolo Tosel dopo avere letto il rapporto dell’arbitro Banti su Cagliari-Palermo. L’attaccante rosanero è stato fermato “per avere, al termine della gara, nel recinto di giuoco, rivolto un’espressione ingiuriosa...

Ha scritto Giovanni Nencioni che l’abate Melchiorre Cesarotti (morto duecento anni fa, nel 1808, a Selvazzano Dentro, oggi comune in provincia di Padova; a Padova era nato nel 1730) è stato il «vero e grande iniziatore del nostro moderno pensiero linguistico». Il genio di Cesarotti è stato ...

Fannulloni ? Bamboccioni ? Vecchie care parole del lessico famigliare. Rispolverate, rilucidate come talvolta certe tabacchiere d’argento nel salotto dei nonni, rilanciate splendenti in mezzo al dibattito politico, amplificate dai media, riprese come simbolo di “italianità” (sub)culturale e ...

Paolo Volponi ( Memoriale , 1962) e Ottiero Ottieri ( Donnarumma all’assalto , 1959) danno dignità drammatica alla nevrosi dell’ homo faber , preso negli ingranaggi della macchina produttiva neocapitalistica, mentre questi sente ancora pungere sulla nuca gli ultimi spilli del vento freddo sospinto...

L’Italia ai tempi della Calunnia «È la solita sinistra delle frottole, delle invettive e delle calunnie», ebbe a dire qualche tempo fa il presidente del Consiglio dei ministri onorevole Silvio Berlusconi. Le frottole (o bubbole , balle , ciancie , crostoli ,   fandonie ,  ...

  «Li emarginiamo per un po’, ma a fin di bene». Ossia… Scriveva Italo Calvino nel 1965 che la qualità principale dell’ antilingua è «il “terrore semantico”, cioè la fuga di fronte a ogni vocabolo che abbia di per se stesso un significato, come se “fiasco” “stufa” “carbone” fossero ...

  «Le preoccupazioni sono acqua passata con […], la polizza semplice, affidabile e trasparente come la luce del sole, l’unica con la formula SalvaTutto ™» (pubblicità sui giornali, ottobre 2008)… «Legambiente promuove SalvaItalia , una campagna nazionale dedicata alle aree del nostro ...

Giosuè Carducci, al colmo del suo anticlericalismo, dovette ammettere che Daniello Bartoli, padre gesuita autore della monumentale storia dell’ordine cui appartenne sin da quando era poco più che giovinetto, vale a dire l’ Istoria della Compagnia di Gesù (1650-1673), era per lui «quel tremendo ...

  La paroletta killer che pochi, pochissimi conoscevano, prima che dalla Cina giungesse la notizia del latte in polvere e dei prodotti derivati contenenti quantità altamente tossiche di questa sostanza cristallina, «triamide dell’acido cianurico, […], incolore, adoperata soprattutto per la ...

  La Società Dante Alighieri da tempo è impegnata in un’azione di difesa delle prerogative dell’italiano come lingua comunitaria. Di fatto, nella Commissione europea, nonostante l’articolo 1 del regolamento plurilinguistico del 2008 comprenda l’italiano tra le lingue ufficiali delle ...

Il 22 dicembre del 1908, cent’anni fa, nasceva a Milano uno dei pionieri del fumetto italiano di massa, Giovanni Luigi (detto Gianluigi) Bonelli. Quarant’anni dopo, nel 1948, in un albo formato striscia, vedeva la luce la creatura bonelliana per eccellenza, il ranger Tex Willer, affiancato dai ...

Razzista è chi predica e pratica il razzismo , inteso sotto il profilo storico come (scrive il Vocabolario Treccani) «ideologia, teoria e prassi politica e sociale fondata sull’arbitrario presupposto dell’esistenza di razze umane biologicamente e storicamente "superiori", destinate al comando...

Qual è il nocciolo della questione? Nucleare no (dopo il referendum del 1987: e si ricordi che nel 1966 l’Italia era il terzo Paese al mondo per la produzione di energia elettrica di origine nucleare; la prima centrale sperimentale era stata costruita nel 1959), nucleare sì, secondo gli ...

Quell’ampio verso sciolto, proteso oltre la misura canonica dell’endecasillabo, fitto di parole e di immagini-oggetto che dichiaravano apertamente l’uggia per la tradizione lirica egocentrica, elitaria e contratta dell’ermetismo; quel verso, al contrario, così segnato dalle cadenze narrative e ...

In un articolo comparso il 5 settembre 2008 sul quotidiano «La Stampa», una pensosa Giovanna Zucconi, colpita dal contemporaneo affollarsi su giornali e teleschermi di esternazioni verbali «urlate» (nella fattispecie, dal regista Mimmo Calopresti sul sindacato «che pensa solo al Pil» e dal ...

Sfida al competitor In inglese competitor indica da tempo il rivale, l’antagonista (persona o squadra) specialmente nelle gare sportive. Oggi il competitor lancia la sfida ai concorrenti nella grande arena del mercato economico e commerciale. E la parola arriva dagli States anche in Italia, ...

Istrionico fino all’ultimo, l’anchorman Gianfranco Funari se n’è andato pochi giorni fa chiedendo di essere sepolto insieme con le sue sigarette, le fiches e il telecomando: come un faraone egiziano, Funari porta con sé gli oggetti strumento e simbolo di un’intera esistenza, che, forse, prima del...

Irretiti dalla banca Le banche vanno in rete, gli utenti si fanno senz’altro irretire. Infatti, numerose operazioni che fino alla fine degli anni Novanta in Italia richiedevano la presenza del cliente nella sede fisica dell’agenzia bancaria, ora si possono eseguire, spesso a costo zero, da ...

Economia alla Nutella Si spalmano come la celebre crema di cacao e nocciole piemontese, ma è tutto da vedere se siano altrettanto gustosi: tagli, debiti, manovre, imposte… “Spalmare” è parola piuttosto recente nella sua accezione economico-fiscale, ma ha avuto subito successo. Forse perché ...

Nel traffico dei conti pubblici Ci vuole una manovra: economica, finanziaria, fiscale, bis, correttiva, congiunturale, -ona o –ina. Ogni governo in Italia sa che bisogna raddrizzare i conti, tagliando senza mortificare, colpendo senza uccidere. A costo di dover sopportare i cortei “...

A chi interessa l’interesse Se c’è chi presta denaro, vuol dire che c’è chi ne ha bisogno per i propri affari: l’interesse per gli interessi sembra riguardare sia il creditore che il debitore. Dal tempo dei sumeri, si dice; ma certamente, in Italia, dalla nascita della civiltà mercantile e ...

Il vantaggio di essere "in" Insider trading è una locuzione tecnica del linguaggio della finanza che ci proviene dal mondo degli affari e della Borsa d'oltreoceano e che è ormai da tempo largamente diffusa in Europa e in Italia (in corrispondenza dell'insieme di fenomeni che designa). La ...

«Non vorrei che ci si concentrasse più sugli aggettivi dei comici che sui sostantivi della manifestazione», ha commentato l’ex ministro ulivista Arturo Parisi il giorno dopo il cosiddetto No-Cav Day , la manifestazione antiberlusconiana organizzata dai circoli intellettuali dei girotondini, ...

Veline, sportivi, attori… Anche in questa campagna elettorale non sono mancate candidature di lustrino, più che di lustro, a segnare una continuità estrema ma sottile con la prima grande campagna elettorale della storia della repubblica italiana, quella del 1948, che cadeva precisamente sessant’...

Il Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano ha dichiarato in una recente intervista: «Se la politica diventa un continuo gridare e scontrarsi ne soffrono le istituzioni e il rapporto che hanno con le istituzioni e i cittadini». Il richiamo a un confronto civile e pacato è sacrosanto, ma ...

Nel lungo brodo della campagna elettorale che comincia a riscaldarsi, uno degli elementi che più incuriosisce è il condimento di messaggi e parole virtuali che i politici e i loro spin doctor gettano nel pentolone per cercare di cucinare in modo nuovo ricette non si sa quanto inedite. Per cui ci...

Per cercare di tenere un po’ di memoria, in un momento in cui, andando le cose come stanno andando, a nessuno forse interessa tanto rammentare la cronica precaria governabilità in Italia, appiccichiamo un post-it ® (marchio registrato di 3M Company) ideale sulla nostra scrivania e appuntiamoci ...

Da gennaio a dicembre del 2006 i visitatori del sito Treccani hanno potuto indicare, all'interno di una meditata lista proposta dalla redazione, la parola secondo loro più significativa, mese per mese. Il sondaggio ha dato risultati di un certo interesse. Per chi volesse sapere qualcosa di più ...

Ciascuno a modo suo, Papa Giovanni Paolo II e Papa Benedetto XVI tengono in grande considerazione la comunicazione con i fedeli, posta al centro di uno sforzo costante di predicazione cristiana. La linguista Rita Librandi ricorda queste significative parole del Papa polacco, che danno conto ...

«Siamo nel posto dell'ostracismo. Solo a Berlusconi risulta che non ci fu nessun editto». Parla ai giornalisti il ministro per lo Sviluppo Economico Pierluigi Bersani, che si trova a Sofia, capitale della Bulgaria, il giorno dopo la morte del giornalista Enzo Biagi (avvenuta il 6 novembre 2007) e ...

Ha scritto recentemente (lunedì 11 ottobre 2007) il giornalista del quotidiano «La Stampa» Roberto Beccantini, a proposito degli scontri tra bande fuori degli stadi calcistici di Genova e di Torino: «Ci si arrampica sull'aggettivo: gli incidenti scoppiati attorno al Marassi furono "gravi"; la ...

sovraesposizione (mediatica) Se ne parla quando un politico compare troppe volte, troppo ampiamente e per troppo tempo su pagine di giornali e schermi televisivi, rischiando di logorare la propria immagine. Il neologismo semantico - già accolto nelle ultime edizioni, ormai annuali, dei migliori ...

La televisione ha contribuito a cambiare la lingua italiana. Simonetta Losi, in La televisione buona maestra d'italiano? (in «Lingua italiana d'oggi», II, 2005), esprime in sintesi il lungo percorso di rapporti dialettici tra lingua e mezzo televisivo, a partire dal 1954 (inizio della diffusione...

Un giorno bisognerà capire bene perché un fenomeno criminale con radici e insediamento fisico prevalentemente locale, ma giro d’affari, orizzonti, alleanze, clienti e complicità a livello nazionale e internazionale sia risalito negli ultimi tempi prepotentemente alla ribalta dell’attenzione ...

Terribili le notizie che arrivano dal Myanmar. Decine di migliaia di morti a causa del ciclone tropicale Nargis. Purtroppo, l’antica abitudine di battezzare, dando un nome di persona o un nome carezzevole cicloni , tifoni e uragani allo scopo di antropoformizzare – e dunque umanizzare – le ...

Quante leghe, miglia marine e poi chilometri tra boschi e su strada e poi ancora frequenze elettromagnetiche e quindi pixel sono stati percorsi, nella lingua italina, dal pirrata di cui cantava agli inizi del Trecento il poeta milanese Bonvesin de la Riva («Nu lezem d’un pirrata, d’un barruer de...

Quei lombard in banca L’idea di cambiare la valuta e di erogare prestiti nasce ottocento anni fa in Italia. Banco o banca le parole per designare i luoghi in cui si esercitavano quelle attività in cui, secondo gli stranieri, eccellevano i "lombard", cioè gli italiani… Tutto cominciò nel ...

Cieco in fondo Blind trust è una locuzione tecnica del linguaggio economico e di quello giuridico che, trasmigrata da oltreoceano, è approdata sulle sponde dello Stivale poco più di dieci anni fa. Blind trust è attestato in italiano in numerosi dizionari dell'uso ed è documentato ...

Il poker in Borsa Blue chips , cioè i gettoni blu che nel poker sono i più pregiati perché valgono di più. Nel linguaggio del grande gioco della Borsa, con molto meno azzardo, sono le azioni più sicure. Vi spieghiamo perché... Con "blue chips", che è un’unità polirematica, cioè una ...

Come dal sostantivo finanza deriva il verbo finanziare , così dall'aggettivo finanziario deriva il verbo finanziarizzazione . La prima volta che in un testo scritto (l'articolo di un giornale, «Italia Oggi») compare il sostantivo finanziarizzazione è nel 1987, stando a quel che documenta ...

Che c'è di vecchio sotto al sole? L'Italia è un Paese magico: il vero miracolo italiano è che le parole della politica (un po' come le sue facce, nel senso di 'personaggi') tornano a essere sempre le stesse, anche quando, come succede in questo dopo-voto, il panorama politico sia molto mosso ...

In un’intervista recente, l’uomo che per cinque anni fu alpino e soldato in giro per l’Europa (Francia, Russia, Grecia, Albania), tra fanghi e nevi, fucili e gavette, morti e povera gente appena viva, e per i restanti ottanta fu uomo nato, cresciuto, esistito e consistito nella sua terra d’origine...

Come ricorda Maurizio Dardano nel suo recente saggio Leggere i romanzi. Lingua e strutture testuali da Verga a Veronesi (Carocci, 2008), Geno Pampaloni seppe dare una definizione efficace di Tommaso Landolfi (Pico, Frosinone, 1908 - Roma, 1979), autore di cui si celebra quest’anno il centenario ...

Nel triangolo emiliano   «Noi chiamammo poco tempo fa l’Emilia "Messico d’Italia", ma ciò è ingiusto perché piuttosto si deve dire che il Messico è l’Emilia d’America. Cose terribili succedono a Castelfranco Emilia e gente ci manda lettere piene di terrore elencando assassinii. ...

Elio Vittorini (nato cent’anni fa a Siracusa, morto a Milano nel 1966) è ricordato soprattutto come l’intellettuale di fervido ingegno e orgogliosa autonomia di giudizio che nel secondo dopoguerra animò il dibattito culturale e politico (famosa la sua polemica con Palmiro Togliatti, segretario del...

Si dice ermetismo e si pensa a Ungaretti e Quasimodo, o alla "scuola toscana" con Mario Luzi in testa. Ma la «poetica della parola» risuona anche nel Meridione d'Italia, aprendosi «verso soluzioni di sensibilità o d'idillio o di musica», come ebbe poi a scrivere ...

  Il bel paese del dialetto   Nel 1886 lo scrittore e giornalista Edmondo De Amicis – di cui si celebra il centenario della morte (1846-1908) – pubblicò Cuore . Aveva scritto il libro che lo rese famoso più d’ogni altro sotto lo stimolo del «bisogno d’insegnare» (Cesare De ...

Un'opera fortunata   Quattrocentocinquanta anni fa (1558), postumo, usciva un libello che avrebbe fatto storia: il Galateo overo de' costumi , opera di Monsignor Giovanni della Casa (Mugello, Firenze, 1503 - Roma 1556). Tanta storia ha fatto, il capostipite dei trattati sulle buone ...

Ha scritto il critico Walter Pedullà che, a cent'anni di distanza dalla nascita, la figura di Alberto Moravia (Roma, 1907-1990) si staglia come una forte quercia nella vallata del Novecento letterario nazionale. Non è possibile, passato un primo decennio post-mortem di generico e generale impulso ...

Moriva dieci anni fa il poeta toscano Piero Bigongiari (Navacchio, Pisa, 1914 - Firenze, 1997), esponente dell'ermetismo fiorentino che, sviluppatosi attorno alle riviste «Il Frontespizio», «Campo di Marte» e «Letteratura» tra la metà degli anni Trenta e gli anni Quaranta, rese alte prove poetiche...

Per Leo Longanesi «bisognerebbe coniare una parola nuova - qualche cosa come 'etografo' - per designare quella sua attitudine a sorprendere il costume di un popolo e di un'epoca e a renderne gli aspetti più meschini e più grotteschi attraverso l'osservazione della vita vissuta». Il giudizio ...

«Non credo che il suo paziente potrà mai guarire del tutto. Al più uscirà dalla cura molto più illuminato su sé stesso e sugli altri. Ma, se è un vero poeta, la poesia rappresenta un compenso troppo forte alla nevrosi, perché possa interamente rinunciare ai benefici della sua malattia». Sigmund ...

Verrebbe da dire: parole di un grande maestro, quelle lasciate da Luigi Meneghello, morto a 85 anni il 26 giugno scorso. Ma maestro di chi? Scrittore amato soltanto col passare del tempo da un numero sempre maggiore di critici, Meneghello non è stato autore da larghe tirature. Ed è difficile ...

Raccontarsi, raccontare   «Ho scritto perché sentivo il bisogno di scrivere. [...] Io ho avuto l'impressione che l'atto di scrivere equivalesse per me allo stendermi sul divano di Freud. Sentivo un bisogno così prepotente di raccontare, che raccontavo a voce. [...] Io poi ho scelto lo...

Un maledetto imbroglio Cinquant'anni fa, nel giugno del 1957, Garzanti pubblicò Quer pasticciaccio brutto di via Merulana , il romanzo che consacrò Carlo Emilio Gadda come uno dei più grandi scrittori del Novecento italiano. Per dare forma compiuta a una storia gialla che non si concludeva ...

Che che, no no, è d'uopo, a prescindere, eziandio, quisquilie, bazzecole e pinzillacchere . Parole di uno che si vantava, da dietro i travestimenti che lo smascheravano come unico e inconfondibile personaggio sulla scena quasi sempre vuota (di senso, di storia, di trama) delle decine e decine di ...

È vero, come scrive Luca Serianni presentando «Quel ch'è padre, non è padre...» , il libro di Fabio Rossi dedicato all'analisi di «lingua e stile dei libretti rossiniani» (edito da Bonacci), che «il territorio percorso da Rossi era in massima parte inesplorato», innanzitutto perché «non ...

È bello sapere che l'edizione critica della Ventisettana, cioè la versione dei Promessi Sposi licenziata da Alessandro Manzoni nel 1827 (quella definitiva, del 1840, gli studiosi la chiamano la Quarantana), edita per la Casa del Manzoni, è diretta da un filologo di gran vaglia come Dante Isella,...

«Sapete, "il tuttotismo" è una totilogia, una teoTOTIlogìa, o una TOTIantropìa». Scherzosamente autocentrato, il «poetronico» (poeta + elettronico) Gianni Toti parlava di sé, ricamando intorno alla propria cosmogonia poetica, in occasione dell'VIII VideoArt Festival di Locarno del 1997, che gli ...

Nel giro di quindici anni, dal ’90 a oggi, la lingua della narrativa italiana prima è stata colpita da infezione, enfiandosi ipermedia "oltre" le dimensioni fisiologiche della lingua media; poi, si è pian piano sgonfiata (uno dei primi ammorbati, Niccolò Ammaniti, partito dal cazzeggio verbale...

Sembra che negli ultimi anni la narrativa italiana d'autore, cui molti attribuiscono radicate tendenze al ripiegamento intimistico, vada riscoprendo un "fuori" socialmente e storicamente caratterizzato. Numerosi scrittori piuttosto giovani hanno, in modo diverso ma in notevole sincronia, messo al ...

L'elogio a Trieste Fa piacere che una manifestazione culturale si intitoli Elogio della poesia , suonando tanto disancorata dalla realtà cronachistica quotidiana da indurre a pensare che se certi temi si ripropongono ciclicamente attraverso i secoli e le stagioni un buon motivo ci deve essere....

Fino all'8 di ottobre è aperta ai visitatori, nelle sale del Castellare del Palazzo Ducale di Urbino, la mostra di fotografie sui luoghi leopardiani di Gianni Berengo Gardin Leopardi - la biblioteca, la casa, l'infinito , organizzata in collaborazione con Codice, Idee per la cultura, Fondazione ...

Un Caffè al momento giusto   Esce un nuovo numero del bimestrale «Caffè illustrato», diretto da Walter Pedullà, che contiene un dossier dedicato allo scrittore Cesare Pavese (Santo Stefano Belbo, Cuneo, 1908 - Torino, 1950). Si tratta di un'iniziativa interessante e opportuna, giacché...

Musica dell’anacoluto   Sarebbe un errore credere che Svevo guadagni qualcosa letto nelle traduzioni. In queste va perduta quella che direi la sclerosi dei suoi personaggi. Svevo vi appare elegante, mentre era faticoso e profondo, invischiato e liberissimo, scrittore di tutti i tempi ...

Di certe cose Dal 22 giugno al 22 luglio 2006 sarà aperta a Firenze, presso la Biblioteca Marucelliana, una mostra dedicata ai poeti Dino Campana e Nelo Risi. La mostra, organizzata dal Comune di Firenze, dalla Biblioteca Marucelliana e dall'Associazione "Premio letterario Dino Campana&...

Naturale artificiale   Dal 18 maggio al 22 giugno si tiene a Roma la V edizione di Letterature - Festival internazionale di Roma , nello splendido scenario della Basilica di Massenzio. Famosi scrittori stranieri e italiani salgono sul palco per leggersi ed essere letti, sovente ...

Le stanze della scrittura   Dal 27 aprile fino al 3 giugno 2006, presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma, è allestita la mostra Le stanze di Elsa. Dentro la scrittura di Elsa Morante , progettata e curata da Giuliana Zagra. Si può prendere visione di molti manoscritti ...

La compagnia del "cor gentile"   Si sentivano davvero come l'equipaggio unito e solidale di un vasel , di una navicella condotta per le acque lungo una rotta di aristocratico e raffinato isolamento i poeti toscani che sul finire del XIII secolo si costituirono coscientemente, ...

Qualche mistero   Erano tutti siciliani, i poeti che poi furono raggruppati dalla critica (primo "critico" illustre, Dante Alighieri nel De vulgari Eloquentia ) nella cosiddetta Scuola siciliana ? No. Riuniti dalla magna curia sveva di Federico II, risiedevano stabilmente questi...

Oltralpe e Lombardia   Prima della scuola poetica siciliana (1230-1250) e del suo "siciliano illustre", non si può parlare di una lingua letteraria volgare che si ponga come modello unitario per chi scrive non soltanto poesia lirica nel territorio italiano. La «Lombardia», com'era ...

Giudici e testimoni   Lo scrigno dei volgari italiani fu il Meridione d'Italia. Preziose testimonianze dei primi usi scritti di un volgare italico ci sono state tramandate da documenti di area basso-laziale e campana: Capua, Sessa Aurunca, Teano. Non si può parlare di prime ...

Dentro e fuori il bosco germanico   Diamo un'occhiata a quest'Europa "barbarica", a questa Romania (con l'accento su - ma- ) frammentata. Non sappiamo con precisione quanti fossero i Germani penetrati nei territori dell'Impero. In termini assoluti, probabilmente non molti. Certo i ...

Il latino che parliamo   Da dove viene l'italiano? «L'italiano deriva dal latino». Dietro la formuletta c'è spessore e complessità di storia. Innanzi tutto: di quale latino stiamo parlando? Non del latino che si studia a scuola, quello classico di Cesare e di Cicerone. Le lingue ...

"Bella France', ci becchiamo retard. Vedi di non darmi 'na sòla". "Tranquo, ci sarò". Versione in "giovanilese" di uno specime di conversazione tra due giovani romani, che in italiano colloquiale suonerebbe così: "Ciao, Francesco, ci vediamo più tardi. Cerca di non darmi una fregatura"; "Sta' ...

Espressivo e informale. Di che pasta è fatto il linguaggio giovanile (LG)? Una pasta che prevede l'impiego di farine di diversa natura. La metafora alimentare rende bene l'idea della fusione tra elementi eterogenei concorrenti alla definizione di un esito finale simile a un impasto omogeneo, ...

Passeremo in rassegna le principali componenti che stanno alla base del LG, fornendo alcuni esempi, tratti in larga misura dagli studi dedicati al fenomeno. Inoltre, analizzeremo il testo di un brano musicale rap di un gruppo italiano che gode di una notevole fama tra i giovani, gli Articolo 31. ...

"Radicalizzazione (tipica, del resto, del comportamento giovanile in ogni campo) dell'evoluzione in atto nel sistema linguistico", il LG "si collocherà sull'asse della dimensione diafasica, in un punto in cui la dimensione diastratica è orientata verso il basso e la dimensione diamesica verso il ...

Un giorno ci esprimeremo tutti in giovanilese, cioè un italiano zeppo di parole e locuzioni filtrate dalle varietà di lingua parlate originariamente soltanto dai giovani? Quasi vent'anni fa la studiosa Augusta Forconi (impegnata, tra l'altro, nella stesura di voci per il Vocabolario della lingua ...

Doveva arrivare, prima o poi, la giornata di celebrazione di un ideale o di un progetto e di lotta implicita o esplicita contro un qualche comandamento politico o per un riscatto del cittadino da qualche condizione vessatoria che imprimesse una svolta fortemente autarchica, patriottica, ...

A detta di numerosi studiosi della lingua politica italiana, a partire dal triennio 1992-1994 il politichese tradizionale s'incammina verso un declino difficilmente arrestabile. Ci interessa analizzare, in una serie di interventi, la fondatezza di questa interpretazione. Questo perché, ...

"Il lessico politico è cangiante ma effimero, appiattito sul presente" (Riccardo Gualdo). Difficile infatti che in molti ricordino il Partito della bistecca , costituito nel 1953 a Firenze da Corrado Tedeschi, autore di pubblicazioni di enigmistica, il cui obiettivo era di ammannire ogni giorno a...

Succede che la lingua della politica incida sulla lingua comune, contribuendo ad arricchirla? In modo più o meno superficiale, attraverso l'immissione di vocaboli o locuzioni, destinati a subire ampliamenti d'uso per via estensiva e figurata, e perfino guadagnandosi un posto al sole nella ...

Che cosa succede dunque nella lingua della politica italiana all'indomani delle elezioni politiche del 1994, che sanciscono il prevalere delle forze coagulate intorno a Forza Italia nello schieramento del Polo delle Libertà? Si potrebbe dire che si avvia un decennio in cui più che mutare il modo ...

Due esempi per introdurre un tema centrale nella discussione sulle caratteristiche presuntivamente "nuove" della lingua della politica recente. Con la debita premessa che ci occuperemo ora della lingua destinata a una più immediata presa sul destinatario (il cittadino-elettore), veicolata dal ...

La politica in tv esisteva già prima del 1994, naturalmente. Ma l'epoca delle tribune elettorali, gestite secondo regole precise di rispetto dei turni di parola, sembra un ricordo. E un ricordo sembra quell'Italia in bianco e nero più paesana e meno politicamente corretta, con le paciose volute di...

Che la semplificazione della lingua dei politici italiani sia uno dei tratti peculiari dei cambiamenti del modo di comunicare i contenuti della politica nella cosiddetta Seconda Repubblica, ne dà testimonianza il giornalista del quotidiano "La Repubblica" Curzio Maltese, che sottolinea altresì ...

La popolarizzazione del linguaggio politico, propria del "populismo mediatico", contraddistingue un modo diverso, aggiornato, di comunicare la politica. Che sia mutato il modo di fare politica, è tutt'altra faccenda. Non sembra che siano scomparsi i tatticismi e gli inciuci (per dirla con un...

Riproduciamo integralmente e commentiamo un testo politico prodotto dal presidente del Consiglio Silvio Berlusconi. Si tratta di un documento significativo, in quanto si presenta, nelle intenzioni dichiarate dall'autore, non come un "articolo" ma "quasi" come "un manifesto", investito della ...

In questa puntata finale, si offre a chi legge una mini-bibliografia commentata sulle caratteristiche in primo luogo della comunicazione politica in Italia, così come è andata modificandosi e organizzandosi su nuove basi nel corso degli ultimi anni, in accordo con una forte spinta alla ...

È difficile credere che a qualcuno (qualcuno di una certa età, magari) possa essere sfuggito il passo più veloce che le notizie scritte hanno rispetto anche soltanto a quaranta o cinquant'anni fa. Siamo entrati da alcuni anni nell'era del tempo reale e della lotta (tra media, tra compagnie di ...

Qualcuno ha storto il naso. Chiamato a dire la sua - non si sa bene a quale titolo, peraltro - l'attore Massimo Dapporto, di passaggio a Milano, ha dichiarato: «L'Ecopass? Una vigliaccata disonesta» («La Stampa», 8 gennaio 2008, p. 20). Dal 2 gennaio del 2008, per penetrare entro la cerchia dei ...

Dietro ai travagli politici che - invariabilmente - ogni anno involgono la legge finanziaria o, col semplice aggettivo sostantivato, finanziaria (spesso con maiuscola iniziale), sembra ripercuotersi la flebile eco del travaglio che la famiglia semantica cui appartiene la parola stessa dovette ...

Undici settembre Estate caldissima, graticolata sul fuoco di una contrapposizione sempre più fervida tra Occidente cristiano e Medio Oriente musulmano. Tra Hezbollah e Israele, in verità, lo scontro si presenta come il nuovo capitolo di una lunga storia che sarebbe riduttivo ricondurre ...

Parole tabù Il 17 giugno si è svolta a Torino una sfilata, variopinta e vivace, di  omosessuali, rivendicanti una serie di diritti ancora non riconosciuti in Italia - a differenza di quanto è accaduto in altri Paesi europei - intitolata al gay pride , cioè all' orgoglio omosessuale . ...

Televisione, radio e carta stampata ci hanno restituito l'immagine di Giorgio Napolitano, nuovo Presidente della Repubblica, quale rappresentante di una precisa tradizione politica e ideologica che ha una lunga storia all'interno del Partito comunista italiano prima, del Partito democratico della ...