31 marzo 2019

È corretto dire: hanno visto davanti a sé? Essendo terza persona plurale non si dovrebbe dire: hanno visto davanti a loro?

L’uso della forma forte (tonica) del pronome personale è regolarissimo, in quanto il pronome si riferisce al soggetto della frase. Anche loro va bene, ma, in effetti, potrebbe rimanere il dubbio che il pronome si riferisca a terze persone non coincidenti con il soggetto della frase: [Gianni e Mario] hanno visto davanti a loro [Paola e Maria]. Con questo dubbio non si pone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


© Istituto della Enciclopedia Italiana - Riproduzione riservata

0