Condotto comune

Neologismi (2008)

condotto comune


loc. s.le m. Sistema di iniezione diretta dei motori diesel. ◆ Il segreto di queste prestazioni al limite dell’eccellenza sta nel common rail. In pratica il carburante, sottoposto a un’elevata pressione che raggiunge i 1350 bar, viene raccolto in un condotto comune (common rail) e da qui distribuito agli iniettori. L’elevata pressione e il comando variabile del processo d’iniezione favoriscono una preparazione della miscela ottimale nei cilindri e ciò consente un ridotto consumo di carburante ed emissioni contenute dei gas di scarico. (Paolo Artemi, Corriere della sera, 21 giugno 1998, p. 42) • Brillantezza, economia e riduzione drastica delle emissioni inquinanti sono i tre obiettivi centrati grazie all’innovazione del “condotto comune” (common rail, appunto) dove il gasolio viene tenuto in pressione a 1350 bar, pronto ad essere iniettato con grande flessibilità nel cilindro. (Fabio Orecchini, Repubblica, 28 marzo 1999, p. 45, Automotori).

Composto dal s. m. condotto e dall’agg. comune, ricalcando l’espressione ingl. common rail.

Già attestato nel Corriere della sera del 5 dicembre 1997, Corriere Motori, p. 7 (Michele Manno).