fatto²

fatto² s. m. [part. pass. di fare]. - 1. a. [ciò che accade o è accaduto: un f. di cronaca] ≈ (non com.) accadimento, avvenimento, caso, circostanza, episodio, evento. ● Espressioni: cogliere sul fatto [sorprendere qualcuno mentre compie un atto illecito] ≈ cogliere con le mani nel sacco (o in flagrante); fatto d'armi → □; fatto di sangue → □. b. [ciò che è reale ed empirico: f. naturali; f. storici] ≈ dato, evento, fenomeno. ↔ congettura, ipotesi, teoria. c. [il contenuto di un romanzo, un film e sim.: il f. si svolge nel sud] ≈ intreccio, plot, storia, trama, vicenda. 2. [spec. al plur., interesse privato: sono f. miei] ≈ affari, (fam.) cavoli, (volg.) cazzi. 3. [al plur., ciò che ha consistenza reale, in opposizione a ciò che non è concreto: fatti, non parole!] ≈ dato di fatto. ⇓ atto, azione, comportamento. ↔ (belle) parole, chiacchiere. ● Espressioni: fatto sta (o si è) che, il fatto è che, sta di fatto che [modi frequenti per introdurre con più efficacia un'affermazione o anche una semplice constatazione: il f. è che sono stufo di aspettare] ≈ a dire la verità (o il vero), (lett.) per vero dire; sapere il fatto proprio → □. ▲ Locuz. prep.: di fatto 1. [con funzione avverbiale, per sottolineare l'effettiva realtà di quanto accaduto: di f., è stata una vera ingiustizia] ≈ effettivamente, in effetti, in realtà, in verità. 2. [con funzione attributiva, per qualificare l'autentica natura di qualcosa: ormai è una dittatura di f.] ≈ autentico, oggettivo, reale, vero (e proprio). ▼ Perifr. prep.: in fatto di ≈ (burocr.) in ordine a, (in) quanto a, per quanto riguarda (o concerne) (ø), riguardo a. □ fatto d'armi [episodio di guerra] ≈ battaglia, combattimento, scontro (armato), (lett.) tenzone. □ fatto di sangue [episodio cruento] ≈ (fam.) fattaccio. ↓ crimine. ⇓ assassinio, delitto, ferimento, omicidio. □ sapere il fatto proprio [conoscere bene tutto quanto ha relazione con la propria attività o professione] ≈ essere in gamba, (fam.) saperci fare, valere.