Mutare

Sinonimi e Contrari (2003)

mutare [lat. mūtare]. - ■ v. tr. 1. a. [far cambiare aspetto o sim.: m. le proprie abitudini] ≈ cambiare, (non com.) metamorfosare, modificare, variare. ↑ alterare, correggere. b. (non com.) [mettere una cosa al posto di un'altra] ≈ sostituire. ● Espressioni: fig., mutare casacca (o gabbana) [mutare opinione o partito] ≈ cambiare idea (o bandiera), voltare casacca (o gabbana). 2. [rendere diverso: la guerra mutò le condizioni politiche dell'Europa] ≈ cambiare, trasformare. ↓ modificare. 3. [riferito al vino, passarlo da un contenitore all'altro, in determinati periodi] ≈ travasare. ■ v. intr. (aus. essere) [passare da uno stato, da una condizione, a uno stato o una condizione diversi, con la prep. di o assol.: è molto mutato; m. d'aspetto] ≈ cambiare, variare, [spec. assol.] trasformarsi. ■ mutarsi v. intr. pron. [subire una trasformazione: si mutò in un principe; la situazione si è mutata] ≈ cambiarsi, (non com.) metamorfosarsi, tramutarsi, trasformarsi.

© Istituto della Enciclopedia Italiana - Riproduzione riservata