Pornoromantico

Neologismi (2008)

pornoromantico


agg. Romantico e impudico allo stesso tempo. ◆ È un mix di «integralismo romantico e sesso sublime», l’idea che Carolina [Cutolo] porta avanti «con una formula, pornoromantica, nata per caso, solo per dire ad un fidanzato come grazie a lui aveva acquistato dignità l’essere porca e romantica allo stesso tempo» dice l’autrice. (Simona De Santis, Corriere della sera, 19 aprile 2007, p. 17) • La macro-rivoluzione sessuale è già avvenuta. Ora al massimo ci attende una micro-rivoluzione linguistica. Perché da circa due mesi, un neologismo ossimorico imperversa disinvolto nel fluttuante lessico della lingua italiana. «Pornoromantica», vocabolo coniato ad hoc da Carolina Cutolo, trentenne romana laureata in Sociologia e barmaid in un jazz club della capitale, è anche il titolo del suo primo libro […] «In realtà è una parola che ho inventato per dire al mio fidanzato di allora come mi faceva sentire». (Elena Orlando, Sicilia, 9 maggio 2007, p. 31, Catania Giorno & Notte).

Composto dal confisso porno- aggiunto all’agg. romantico.

© Istituto della Enciclopedia Italiana - Riproduzione riservata