Sparagnare

Vocabolario on line

sparagnare


v. tr. e intr. [dal germ. *sparanjan] (io sparagno, ... noi sparagniamo, voi sparagnate, e nel cong. sparagniamo, sparagniate; come intr., aus. avere). – Variante region., largamente nota, di risparmiare (soprattutto nel sign. proprio del verbo): cerca di s., se puoi; chi sparagna, la gatta magna (prov. veneto); la morte non sparagna re di Francia né di Spagna (ant. prov. tosc.); consolati che la fortuna ti sparagna de’ bei fastidi (I. Nievo); lavorerà molto e manderà i quattrini sparagnati alla mamma (Faldella); per dieci o dodici anni si rassegna alla vita del famiglio salariato ... e frattanto sparagna tutto o quasi il guadagno (Einaudi).

© Istituto della Enciclopedia Italiana - Riproduzione riservata