Taccóne

Vocabolario on line

taccone


taccóne s. m. [prob. der. di tacca, nel sign. di «macchia»]. – 1. Pezza, toppa che viene applicata a calzature o indumenti, per riparare zone rotte o logore; in senso fig., zeppa, e in genere cosa con cui si vuol rimediare a un difetto, a una lacuna. È voce attualmente viva nell’uso settentr., nota soprattutto per il prov. venez. pezo el tacón del buso (peggio la pezza del buco), per dire che un rimedio è peggiore del male fatto; anche, ma raro, nella forma italianizzata: non vorrei nel cercare scuse fare, come suol dirsi, peggio il taccone del buco (L. Da Ponte). 2. Tipo di bulletta con testa troncopiramidale, usata in passato per la chiodatura degli scarponi. 3. Anticam., lo stesso che tacco (della scarpa); e con questo sign. era usato anche nell’espressione fig. battere il taccone, darsela a gambe, fuggire.