To’

Vocabolario on line

to'


to’〉 interiez. – Troncamento di togli, imperativo del v. togliere. 1. Con valore verbale, equivale a togli!, prendi!, tieni!, e si dice, ma solo in tono molto confidenziale, porgendo ad altri qualche cosa: to’ un cioccolatino!, to’, assaggia un goccetto! (con altro tono: to’!, piglia anche questa!, accompagnando con le parole uno scappellotto, uno schiaffo o un colpo, ecc.); o nel dare qualche cosa al cane: to’ un osso!; è anche voce per chiamare un cane a sé: to’, Fido!, to’ qua! 2. Come esclamazione (scritto anche toh), esprime meraviglia: to’, chi si vede!; to’, sei tu!; o un atteggiamento di opposizione più o meno ironica, e altri sentimenti affini: to’, sarebbe bella!; to’, e dovrei farlo io per te?; to’, a me lo dici? Talora ripetuto: to’ to’!